“司令！”前甲板上有人喊，“口！口里有船出来了！”
彭斯扭过头。
两条长艇从口划了出来，它们并排划著名，两条艇中间横架着两根圆木，圆木下面用缆绳吊着一只大锚。
后面还跟着第三条艇，舱里盘满了一大圈粗缆，压得船舷几乎贴到水面了。每一道浪过来，三条艇就一齐停桨，艇头顶着浪，等浪过去，再一起往前划。
领头的那条长艇上插着一面小旗，绿底上画着星星，锚和一条鱼。
长艇绕到伍斯特号外海那一侧，在离船头一链半的地方停住。艇上掌舵的年轻人擡手往下一劈，两条艇上的人同时砍断吊锚的缆绳，大锚一头扎进水里，沉了下去。第三条艇调头往伍斯特号的方向划去，舱里的缆一圈一圈的放进水里，一直放到伍斯特号的船头下。
长艇贴到了伍斯特号的锚链孔底下，一个大块头站起来，两只手抓住缆头，把它抡圆了扔了上来。
前甲板上的人接住了缆头。水手长抱着它，转过身，往后甲板看去。前甲板上所有的人都转过身往后甲板看，抽水泵的摇杆也停了。
彭斯站在栏杆后面，看着那根缆，又看向缆绳那头长艇上的年轻人。
扎卡利冲着后甲板喊道：“伍斯特号！这根缆，你们接还是不接？”
浪又推过来一道，船尾往下一沉。
“司令？”劳森说。
彭斯的左手按在栏杆上，沉默了一会。“接。”
缆头穿进锚链孔，绕上了绞盘。几个水手扑到绞盘推杆上，推动绞盘一圈一圈地转起来，口外面的那根缆被从水里一点一点拽起来。
又一道浪推过来，船身往岸边一冲，缆绳嗡的一声绷紧，把船拽了回去。伍斯特号停在了离黑礁石一链半的地方，终于不再移动了。
绞盘边上，英国水兵们趴在推杆上喘气，有人一屁股坐在了甲板上，有人抱着推杆，肩膀松了下来。
-----------------
下午两点，潮水开始向里的方向流去，伍斯特号顺着潮流，被拖进了口。
码头上已经支起了三口大锅，锅里是豌豆汤，上面还浮着一层咸肉丁。莫根站在锅后面，手里拿着一把长柄木勺。
英国水兵排成长队，身上裹着自由港的毯子，手里捧着自由港的木碗，排到锅前，莫根给的每个人都盛了满满一碗豌豆汤。
一个上了年纪的英国水兵接过碗，看看碗里的肉，又擡头看莫根。
“我们从巴贝多出来的时候，”他嗓子哑着，“司令跟我们说，这个港里这么多人，粮食全靠从外面运，只要把港一封，最多能撑六个礼拜，到时候我们不用开一炮，你们自己就会开门出来。你们怎么还有这么多粮食？”
格里芬又舀了一勺汤，加进他碗里。“你们的司令算错了。”
那个老水兵捧着碗站了一会儿，蹲到码头边上，埋着头喝了起来。
医院里，格雷夫斯正在清点伤员，从海军那里救下来的伤兵躺满了两间房子，格雷夫斯挽着袖子，从这张床走到那张床。
到天黑的时候，人数报上来了：从海里和礁石上接回来三百一十六个活人，另有四十一个，捞上来的时候已经没气了。
-----------------
天黑以后，伍斯特号的船舱里点起了一盏灯。
乔治没有把彭斯关起来，只是派人守在伍斯特号的外面。彭斯手下的大部分水兵都在医院里接受治疗，船上没有几个人了。
