混编第二天就出了事。
一个色雷斯矿奴被分到了以高卢人为主的第七组，组长是个比他矮半头的高卢青年。色雷斯人拒绝听一个高卢人指挥，于是高卢组长用拳头说明了问题。他一拳打在色雷斯人的鼻梁上，鼻骨塌了，血流了一地。
阿提洛斯走过去的时候，高卢组长还捏着拳头站在原地。
阿提洛斯没有动手。他弯腰把色雷斯人从地上拽起来，用自己的袖子替他把鼻子上的血擦了擦，然后转向高卢组长，用高卢语说：“他是你的人。你的人你要自己留着用，不能打坏。要罚，来找我。”
类似的事情在几天内发生了不下二十次。
两个叙利亚人拒绝和日耳曼人共用一顶帐篷。一个努米底亚人偷了组里色雷斯人的口粮。两个百人队为争训练场差点群殴。
第五天傍晚，第七组在收操。
那个被打塌过鼻梁的色雷斯人，伤还没好全，半张脸仍然肿得发青。收操列队时他慢了半拍，高卢组长抬脚踹在他后腰上，骂了一句。这一回色雷斯人没再忍，他抄起脚边一根训练用的木矛，反手就朝组长抡了过去。
木矛还没落下，旁边几个高卢人已经扑了上来。
带头的是个块头最大的，胸口横着一道从锁骨划到肋下的旧伤，金红的胡子编成了几条辫子，他是克里克苏斯的老兵，巴提亚图斯的角斗学校里滚出来的人物。另两个高卢人跟在他左右。编辫子的一把夺下木矛，反手一杆扫在色雷斯人脸上，把人扫得仰面栽倒。
色雷斯人那一片炸了。叙利亚人、几个同乡矿奴一拥而上。三个高卢人也不示弱，伸臂往回推搡。推挤之间，一条胳膊肘狠狠磕在一个叙利亚老人的脸上。
