“我有差旅文书，多走一天不算逾期。”
两个人站在医院后院那块踩烂了的草地上。远处帐篷里有人在叫，声音越来越弱。
埃米莉先开口：“你是从庄园回来的？”
“嗯。把汤姆的东西交给了珍妮。”
“她怎么样？”
“哭了一场，但总得接受。”
埃米莉点了点头。
“庄园还是老样子？”
“差不多。门房老亨利头发全白了，厨娘莫里斯夫人还在。”约瑟夫停了一下，“伯爵请我吃了顿饭，用的是以前我擦过的那套银器。”
埃米莉的嘴角动了一下，没笑出来，但眼神软了一瞬。
“那你感觉怎么样？”
约瑟夫想了想。“盘子比我记得的轻。”
这次她笑了，但马上又收回去了。
气氛安静了一会儿。
“我半小时后有一台手术。”她说，“一个下颌骨碎了的中士，从昨天等到现在。”
“你去吧。”
“你也是。”
两人又沉默了几秒钟。
埃米莉低头看着地上被踩烂的草，又轻轻开口。
“约瑟夫，你以后不用专门绕路。”
“嗯。”
“但是——”她抬起头，“我很高兴你来看我。”
