谢永年看着儿子，许久才开口：“学费的事....”
“不是学费的事！”埃里克打断他，说道：“我自己想退，因为我不想再坐在那间教室里听老师讲市场有效假说，讲市场会自我纠正，讲投资者是理性的，讲所有那些被现实证明是狗屁的东西，我不想再假装我在学‘金融’，我在温莎学到的金融是什么？是一群拿着父辈钱的富二代在模拟盘上买卖股票，然后互相吹嘘自己赚了多少，是花旗和贝尔斯登的分析师在公开课上告诉我们‘次贷没问题’，是毕马威的审计报告被管理层一句话推翻，是穆迪的评级模型没有全国房价同时下跌的参数，因为从来没发生过。”
他把一口气说到这里，停下来深吸了一口，继续说道：“真正的金融是什么？我是在雅虎财经论坛上学会的！是在看我们家账户被强平的时候学会的！是今天下午站在温莎校门口，听林顿说了十分钟的话之后学会的！那十分钟比我在温莎一年学到的东西都多！所以我不需要温莎了，我需要的是重新开始。”
谢永年低下了头，他的肩膀塌下去了一寸，这个动作比任何哭泣都更接近崩溃，他开口：“我没能给你....”
埃里克说道：“你已经给了我两千六百万美元的教训，这个教训比任何学校的学费都值钱，我们父子俩用这笔钱买了同一张票，坐进了社会斩杀线的第一排！只不过我买的是看台票，你买的是包厢！”
谢永年抬起头，看着儿子的眼睛，埃里克的眼睛里没有怨恨，怨恨是没有用的情绪，这是他这七十二小时里学会的另一个东西。
“那个孩子，”谢永年想了想说道：“姓林的那个，他在辩论课上说的那些话，我现在回想起来，他当时并非在辩论，他是在给我们所有人上最后一课！他站在讲台上，说了句‘次贷危机会爆发’，我当时觉他危言耸听！现在我知道，他只是在陈述事实，我们才是听不懂的人！”
顿了顿，谢永年再次说道：“如果有一天你再见到他的话，替我跟他说一句话，就说谢永年说：你是对的，我花了六个月，赔掉了全部身家，才敢说出这次贷危机这几个字！”
翌日，皇后区法拉盛，丰盛中餐馆。
大卫·陈把车停在餐馆门口的消防栓旁边，这是一辆黑色的奔驰，华尔街律师的标准配车，这车保养像刚从展厅里开出来。
接着，他从车里下来，西装外套扣一丝不苟，林曼和林顿从后座出来，林曼今晚穿了一件深蓝色的羊绒开衫，是在法拉盛街角那家华人服装店买的，六十五块，她的背挺很直，走路的时候步伐沉稳，羊绒开衫穿在她身上比任何名牌都更像名牌！
大卫拉开餐馆的门，等林曼先进去。
林曼走过他面前时，微微点了一下头。
餐馆里人不多，周润站在收银台后面，看到大卫·陈，法拉盛有名的华人律师，走进来，愣了一下，然后赶紧招呼他们坐下，他心里有点犯嘀咕，林曼在林顿还没发迹之前，她在他的后厨刷了六年碗，手被洗洁精泡全是裂口，现在她坐在最好的靠窗位置，对面坐着一个按小时收费的华尔街律师，她的儿子，那个曾经穿着旧校服在餐馆后门等妈妈下班的小男孩，正用一种周润说不上来的眼神打量着墙上的菜单，周润忽然意识到自己不知道该用什么态度对她。
大卫·陈从公文包里取出一份文件，棕色文件夹，标签上印着律所的名称和地址。
“那笔联署债务，”他把文件放在林曼面前说道：“已经全部偿清，本金加利息加滞纳金，总计五十一万三千四百二十六美元，债权人已经签署了债务清偿确认书，我下周会把确认书的原件寄到你的地址，你的信用记录里的那笔联署债务将显示为已清偿状态，从法律意义上，你的征信黑名单结束了。”
林曼拿起文件，一页一页地翻开，她花了六年时间在征信黑名单里，六年里，她不能开银行账户，不能申请信用卡，不能在任何正规公司求职，她被整个正规经济体系宣判了社会性死亡，现在，一纸文件，宣告了她的复活。
“这笔钱是从哪走的？”她问。
大卫·陈：“家族基金会走的，你签字同意过的。”
林曼放下文件，她的手搁在桌布上，那双被洗洁精泡了六年的手，指关节微微变形，手背上的皮炎疤痕像褪色的纹身，这双手在复旦的图书馆里翻过《概率论》，在纽约中餐馆的后厨里洗过几万个盘子，现在它们放在白色桌布上，干干净净的，不再有洗洁精的灼伤，不再有冷水的刺痛。
“我一直想问一个问题。”林曼看着大卫，说道：“这笔债是我和艾伦联署的，他去世之后，债权人追到我头上。我听说，这种联署债务在法律上有办法免除？”
“有。根据纽约州的婚姻财产法，如果你能证明这笔债务是你配偶单独经营所负，且你本人并未从中受益，你可以申请免除联署责任。但前提是，你需要一个有足够经验的律师，以及一笔足够的律师费，在之前的六年里，你两样都没有。”
“那现在呢？”
“现在你已经还清了，不需要再讨论‘如果’。”
林曼：“谢谢你，大卫，这六年我做过很多次梦，梦到我还清了这笔债，醒来之后什么也没变，今天不一样，今天醒来的时候我知道这件事马上会办完，但真正看到这份文件，还是不一样，它是枷锁，我戴了六年，今天终于摘掉了。”
大卫端起茶杯，认真地看着林曼，用他特有的简洁说：“这件事办完了，接下来你的信用记录需要时间修复，但法律层面上....”
“不会有任何遗留问题。”林曼替他说完了后半句。
大卫放下茶杯说道：“是的，不存在任何遗留问题。”
林曼深吸一口气，然后把文件放回文件夹里。
这时候后厨的门帘掀了一下，李福从厨房里走出来，围裙上还沾着酱油渍，他看到林曼坐在靠窗的位置，犹豫了一下，还是走了过来。
“林曼....”他搓着手，有些紧张，现在林曼的身份已经不同了，社会层次已经有了很大的差距，大卫·陈这样的法拉盛有名华人律师，如今都给林曼服务，可见林曼现在的社会阶层已经彻底变了，毕竟穷人是请不起律师的。
“老李。”林曼微微点头。
“那个……”李福看了一眼坐在旁边的林顿，又看了一眼林曼，嘴唇动了好几次，然后下定决心说道：“我儿子李程你知道吧？在纽约大学读金融那个，今年成绩很好，全系前十，他一直在找实习，想去华尔街，但你知道，我们没有关系，没有人脉，投的简历都石沉大海....”
林曼没开口，她等着李福说出那句他绕了半天还没说出口的话，接着李福说道：“我想，如果林顿那边需要人手，能不能给李程一个机会？什么都行，他学东西很快的，他不是那种眼高手低的孩子！他....”李福看了一眼林顿，说道：“他可以给你儿子当助手的，我相信他可以胜任这个助手工作、”
林顿放下茶杯，问：“李叔，李程现在在学校吗？”
“在。今天下午还在宿舍。”
林顿拿出手机，拨通了李程的号码，电话响了四声，接通了。
“喂？”
“李程，我是林顿。”
电话那头停顿了半秒，问：“林顿？怎么了？忽然打电话给我。”
