这句话像一颗石子投进平静的水面。原本就有些交头接耳的人群立刻炸开了锅。
「什么？搬走？」
「不可能吧，我们犯了什么法？」
「是不是听错了？
村里的长老米克拉用力敲了敲手里的橡木拐杖，「咚咚咚」的声音在石头墙壁间回荡：「肃静！让村长说完！」
这位七十多岁的老人在村里威望极高，他一开口，嘈杂声渐渐平息下来。
米克拉叹了口气，佝偻的身子微微颤抖：「这件事千真万确。政府希望我们搬迁到塞尔维亚的伏伊伏丁那河谷。听说那里土地肥沃，一望无际的黑土地，种什么长什么。气候也比咱们这儿温和，冬天不会冻死人。」
「可是为什么？」村里的铁匠斯坦尼斯瓦夫站了起来，他块头很大，一双被炉火熏黑的大手握成拳头，「长老，村长，我们又没犯法，税也是按时交的。没包庇过叛党，也没参加什么叛乱。凭什么让我们走？」
他环顾四周，声音越来越激动：「我爷爷的爷爷就住在这里！我们波兰人在这片土地上已经几百年了！教堂旁边的墓地里埋着我们多少代祖先？」
铁匠的话引起了强烈共鸣。一个瘦削的农民站起来：「就是！我家那两亩薄田虽然不值钱，但那是我爹留给我的！」
「我儿子刚学会走路，就在咱们村的小路上，」一个年轻的母亲抱紧怀里的孩子，「去了新地方，人生地不熟的..」
教堂里又是一阵嗡嗡声。有人愤愤不平，有人忧心忡忡，也有几个人若有所思地保持着沉默。
「静一静，静一静！」老村长谢尔盖提高了嗓门，等大家安静下来后，他摸了摸胡子，慢条斯理地说：「政府说这叫扶贫移民。说白了，就是嫌我们太穷了。」
他苦笑了一下：「大家看看自己身上的衣服就知道了。多少人还穿着打了补丁的补丁？哎，我们村去年冬天有好几个老人死了，还有两个孩子天折了，哎，不就是没钱买药治病导致的。」
教堂里一片沉默。去年的冬天特别冷，大家互相帮忙，总算把生火暖人的家伙都给装起来了，但是，冬天最要人命的还有生病，而他们村可是没钱去治病的。
「政府愿意按照一比五的比例给我们土地。」谢尔盖抛出了重磅消息。
「什么？一比五？」这下连最愤怒的人都愣住了。
「您是说，」一个中年农民激动得声音都在发抖，「我家那四公顷地，能换二十公顷？」
「没错。」村长点点头。
教堂里顿时像开了锅。
「二十公顷！天哪，那是多大一片地！」
