佩德罗则完全不同，他一看到巴尔塔萨尔，彷佛看到了救星，双腿一软，激动得眼泪夺眶而出。
“统帅阁下！赞美上帝！我是耶稣会的教士佩德罗！马尼拉沦陷后，我被这些明国人俘虏了，他们在那里进行了惨无人道的大屠杀！”佩德罗用西班牙语大声哭喊。
巴尔塔萨尔看着这个浑身哆嗦、穿着破烂长袍的同胞，眼中闪过一丝浓重的嫌恶。
“教士，你不在教堂里向主祈祷，跑来这里做什么？你身边的这个伪信徒是谁？明国人让你带什么话？”
佩德罗擦了擦额头的冷汗，深吸了一口气。
他看了一眼身旁面沉如水的沈岩，知道自己若是敢在翻译上耍花样，下一刻脑袋就会开花。
他只能硬着头皮，将郑芝龙的原话，一字不差地翻译了过去。
“大明皇家水师统帅传话……南洋已是大明内海。”
“大明皇帝有好生之德。要求贵舰队即刻降下战旗，交出所有火炮和武装，无条件投降。”
“大明可以保证你们的性命。大明现在到处都在修铁路、建工坊。只要你们投降肯干活，大明给的口粮和待遇，绝对比你们在欧洲当雇佣兵、在底舱里啃发霉的面包要好……”
佩德罗的话还没说完。
整个大舱内的西班牙和荷兰军官，先是愣住了。
他们互相看了一眼，彷佛听到了世界上最不可思议的事情。
随后，爆发出一阵震耳欲聋、甚至带着些歇斯底里的狂笑声。
“投降？哈哈哈哈！让我去给他们修路？”
“去给东方人当苦力？上帝啊，这是我这辈子听过最荒谬的笑话！”
“那个明国将军是不是在海上待久了，脑子进水了？他难道没看到我们这两百七十艘战舰吗？没看到我们四万名最勇敢计程车兵吗？”
荷兰副司令特罗普笑得眼泪都挤出来了。
他指着舱外，朝着沈岩的方向大声嘲笑。
“就凭外面那艘冒着黑烟、只有两门炮的铁壳子？想让我们四万名欧洲精锐放下武器去干苦力？”
巴尔塔萨尔的笑声最为刺耳，也最为阴冷。
他猛地拔出腰间的指挥剑，剑尖在半空中划过一道弧线，直接抵在了佩德罗的鼻尖上。
锋利的剑刃甚至刺破了佩德罗的皮肤，渗出一丝血珠。
“教士！你被明国人吓破胆了！你已经丧失了作为一名西班牙人的荣誉！”
巴尔塔萨尔转过身，面向他的军官们，声音中透着被激怒的狂妄。
“明国人竟然妄图用几句狂妄的疯话来吓退我们？他们根本不知道什么是真正的海权！他们以为靠着两门炮就能封锁大洋？”
“告诉那个明国将军！”
巴尔塔萨尔收起笑容，面容变得狰狞扭曲。
“大航海的规则，是由西班牙和荷兰制定的！这片海洋，属于我们！”
“他们不仅要交出马尼拉和巴达维亚，还要开放大明所有的港口，赔偿我们所有的损失！”
巴尔塔萨尔的目光越过舱门，盯在海峡出口处“定远”号庞大的黑色舰体上，眼底爆射出一团毫不掩饰的狂热与贪婪。
“那艘黑色的怪船。告诉他们，那是西班牙帝国的战利品！”
“我要把它原封不动地俘获，拖回欧洲。献给伟大的腓力四世陛下！”
“我要让整个欧洲看看，东方人的所谓奇技淫巧，在西班牙无敌舰队面前，是何等的不堪一击。这艘船，将成为西班牙重新确立全球霸权、统治远东的阶梯！”
佩德罗看着陷入疯狂的巴尔塔萨尔，绝望地闭上了眼睛。
他曾在马尼拉，亲眼见过大明的火炮是如何将坚不可摧的圣地亚哥城堡轰成平地的。
眼前这支庞大的舰队，正在向着万劫不复的深渊狂奔。
“滚回去！告诉明国人，洗干净脖子，准备迎接上帝的怒火吧！”
巴尔塔萨尔收回长剑，擡起穿着厚重皮靴的脚，狠狠地踹在佩德罗的胸口。
佩德罗惨叫一声，直接被踹翻在地，在木板上滚了两圈。
一直站在旁边冷眼旁观的西厂百户沈岩，看着这一幕，脸上没有出现任何愤怒的表情。
他甚至连一句场面话都没留。
沈岩只是上前一步，像拎小鸡一样将地上的佩德罗提了起来。
他冷漠地扫了一眼舱内那些还在狂笑的西洋军官，把他们每一张脸都记在了脑子里，随后，转身大步走出了大舱。
他的任务完成了。原话已经送到，对方拒绝，甚至提出了反向要求。
接下来，就不关他的事了。
佩德罗连滚带爬地跟着沈岩逃回了蜈蚣快船，桨手们立刻调转船头，向着定远号驶去。
“定远”号舰桥。
海风依旧平缓，定远号烟囱里的黑烟在半空中拉出一条长长的轨迹。
郑芝龙端坐在太师椅上，静静地听完沈岩关于欧洲联军统帅回复的转述。
当听到“俘获定远号”、“献给腓力四世”、“赔偿损失”这些字眼时，郑芝龙并没有发怒。
他只是端起茶盏，将杯中最后一口已经有些发凉的茶水饮尽，随后手腕一翻，将那只精美的建窑茶盏随手扔进了波涛汹涌的大海。
“当啷”一声轻响，茶盏没入海水中，瞬间消失不见。
“好言难劝该死鬼。”
郑芝龙站起身，眼神在这一刻彻底冷了下来，身上那股收敛许久的海盗悍戾之气，毫无保留地爆发出来。
“既然他们不想去挖煤，想把这艘船拖回欧洲。那本将，就大发慈悲，送他们去见他们的上帝。”
郑芝龙转过身，大步走到舰桥前方的传声筒前，按下了通往底舱和炮塔的控制钮。
“各炮塔注意。”
“不需请示，自由开火。”
“呜————！！！”
定远号底舱的蒸汽机猛然加速运转，巨大的汽笛声发出一声震天动地的咆哮。
这头四千吨的钢铁巨兽，在海面上划出一道平滑的弧线，将庞大的侧面完全暴露给了正在试图冲出海峡的欧洲联合舰队。
前甲板上，那座重达十万斤的生铁炮塔，在底部蒸汽齿轮的强力驱动下，发出令人牙酸的“咔咔”声。炮塔平稳地旋转，长长的三寸口径线膛炮管，犹如死神睁开了眼眸，锁定了冲在最前方的一艘西班牙盖伦大帆船。
“圣三一”号上。
巴尔塔萨尔举着望远镜，看着横在航道前方的定远号，眼中闪过一丝不屑与狂喜。
“他们竟然敢横向面对我们？这是海战的大忌！他们把最脆弱的侧舷完全暴露给了我们的火炮！”
“全舰队！保持纵队冲锋！距离八百步，准备齐射！瞄准那艘铁船，把它的铁皮给我扒下来！”
巴尔塔萨尔拔出指挥剑，站在艉楼边缘，准备在最佳距离下达开火的命令。
但他的命令，永远也无法传达到了。
因为，大明新式线膛火炮的射程，彻底超越了他们的认知。
两军相距，十里！
这是任何十七世纪滑膛前装火炮都无法企及的距离，在这个距离下，即便是一座巨大的海防城堡，看起来也只像是一块模糊的灰色斑点。
欧洲海战的常规交战距离，向来是在火炮能够发挥穿透力的五百步之内。
超过这个距离，滑膛炮发射的实心弹道会因为风力和空气阻力产生极大的随机偏差，实心弹即便是瞎猫碰上死耗子命中了目标，也早已在漫长的飞行中失去了动能，连稍厚一点的橡木船壳都砸不穿。
但定远号不同。
炮长将右眼贴在光学瞄准镜上，透过西山特制的水晶透镜，他将瞄准镜内部的十字准星，稳稳地套在了那艘西班牙先锋舰最高的主桅杆上。
在他身旁，炮手右手已经握住了击发拉绳。
“距离十里。仰角十五度。”
“风向偏北，修正两分。”
“放！”
炮手猛地向下拉动绳索。
“轰————！！！”
一声震裂苍穹的巨响，在马六甲海峡的碧海上空轰然炸开。
定远号前主炮的炮口，瞬间喷吐出长达两丈的刺目烈焰。
庞大的四千吨舰体，在发射瞬间产生的巨大后座力下，仅仅是微微一震。
炮管下方的液压复进机疯狂收缩，将这股狂暴的能量瞬间吸收殆尽。
炮管向后滑动三尺，又在弹簧的强大推力下，迅速、平稳地弹回原位。
