男人指了指他们旁边挂着的一沓白色便签纸。
“写下来你们想要的东西。”
男人将一只黑色的钢笔推到了他们面前。
“然后……想一想你们心里最珍贵的东西……用它来跟我交换。”
“什么叫……最珍贵的东西？”本尼皱着眉头问。
“某些你觉得在你的生活中不可或缺的东西——我可以给你打个比方。”大胡子男人十分有耐心地解释道，“你们有养过宠物吗？”
“有。”本尼说，“我有一只猫，凯蒂。” “没有。”卡尔文没劲地说，“我爸爸不准我养活的东西，他说家里有蟑螂和老鼠就已经够了。”
“你喜欢它吗？”大胡子男人转头盯上了本尼。
“当然喜欢……你这是什么意思？”本尼感觉自己好像知道这个大胡子男人的意思了。
“你觉得它在你心里很重要吗？”大胡子男人微笑着问。
“重要——但……我不会把凯蒂交给你的。”本尼立刻拒绝道，“我妈妈会杀了我。”
“你可以直接说它走丢了嘛。”大胡子男人狡黠地说，“这事我以前也干过，比如骗我老爸说他的烟只是被落在了家里不知道哪个地方——当然咯，全凭自愿，如果你觉得凯蒂比你想要的东西更珍贵的话……”
“还是算了吧。”本尼放弃了在这个古怪的男人的车里买东西的打算。
“那如果我想要的东西没那么珍贵呢？”卡尔文好奇地问，“比如……如果我想吃那个冰淇淋——”
卡尔文指了指男人右手边的立式冰柜，本尼这才发现这里居然还有一个冰柜。
里面有许多种雪糕以及瓶装的冰淇淋苏打水。
“哦——这些啊，这些是免费的，孩子，大热天的出来走动多少得备一些避暑的东西。”男人打开了冰柜的门，一股凉气从里面窜了出来，他拿了三个做好了的甜筒冰淇淋，一份留给了自己，剩下的两份递给了卡尔文和本尼，“给。”
卡尔文接过了一份，但本尼犹豫了一会。 不过在看到男人自己也吃上了之后，本尼最终还是接下了它。
“你们可以好好想想，我要在这里呆上三天呢。”男人笑呵呵地说，“当然，这取决于生意的火爆程度，如果人多的话，说不定我会多呆几天……”
本尼和卡尔文只是带走了冰淇淋，他们甚至连便条都没写。
本尼不想把自己的猫卖出去，而卡尔文连宠物都没有。
两人离开了这辆小贩货车。
“你说我抓一只老鼠给他，他会跟我换游戏机吗？”卡尔文一边吃着冰淇淋，一边朝本尼问。
“这不是一眼就能看出来吗？没有人会觉得你把一只老鼠当成『生命中不可或缺的一部分』。”本尼说，“他真古怪，对不对，谁会拿那些东西去换一只别人的宠物——我是说，对其他人珍贵的东西，对他来说不可能一样珍贵……”
“怪人很多的。”卡尔文说，“你看学校里的清洁工康纳，听说了吗？他要跟巴洛女士结婚了。”
“只有一只眼睛的那个？”本尼嘴巴上还残留着些融化的冰淇淋，难以置信地问。
“不，是另一个巴洛女士，她的妹妹，没有腿的那个。”卡尔文说。
——
