f j（飞机）
cha yu fa n j（柴油发动机）
lv atan k（履带坦克）
u an（毒气弹）
han an zhan（闪电战）
man h tan yn（曼施坦因）
ln m （隆美尔）
a hu z？（小胡子？）
……
他写得很慢，每个音节都对应着一个人名或物品。这些词若是被这个时代的任何一个人看见，无论懂不懂汉语，都无法理解它们的含义。
拼音是二十世纪中叶，才在东大全面推广的语言工具，此刻的欧洲人即便偶遇过传教士留下的汉字注音手稿，也绝不可能将这些看似随意的拉丁字母组合看懂。
