几天后，乔治去了一趟皇家港。
铜钟酒馆的二楼，午后的阳光从百叶窗缝里射进来，在桌面上照出一排光。玛尔戈在乔治对面坐下。
乔治没绕弯子。“我想要你帮我盯一样东西。”
“什么东西？”
“军舰。所有在这片海域出没的军舰，西班牙的、法国的、英国巡逻舰。谁的船、有多少门炮、挂什么旗、什么时候出现在什么位置。尤其是……”他顿了一下，“那些进港维修的。”
玛尔戈擡起头看着乔治。“你在找什么？”
本书首发 看就来，??????????.??????超顺畅 ,提供给你无错章节，无乱序章节的阅读体验
“还不确定。”乔治的语气平淡，“但我需要知道，这片海上有哪些大家伙在动，哪些大家伙停下来了。你的人能做到吗？”
“哈瓦那、巴贝多、马提尼克、圣多明各，四个港口我都有眼线。”玛尔戈说，“但你要的这种讯息，军舰调动、维修资讯，这可比商船货单之类的难搞得多。港口里的水兵可不跟走私贩子喝酒。”
“水兵不跟走私贩子喝酒，但水兵的衣服总得有人洗，军港的菜总得有人送。”
玛尔戈看了他几秒，然后开口。“给我一个月时间，花费可不便宜。”
“多少？”
她报了个数。乔治没还价，摸出一袋银币推过去，那是上次截获法国走私船分到的份额。
交易结束，乔治站起身下了楼，走进皇家港午后的热浪和嘈杂里，消失在码头的人群当中。
-----------------
一个月后。
乔治坐在铜钟酒馆二楼的角落里。楼下是午后惯常的嘈杂，水手赌牌、商人议价。
一个喝醉的荷兰人正试图用佛兰德方言跟帕迪砍价。帕迪不懂佛兰德语，但这完全不影响他还价。他的策略是不管对方说什么，他都一律摇头，然后伸出三根手指。
玛尔戈从楼梯口走上来，手里端着一壶朗姆酒和两只杯子。她把酒壶放在桌上，在乔治对面坐下。
“你说有东西给我看？”乔治开口。
玛尔戈把一封对折的信推过来。
“你之前让我盯的东西，哈瓦那那边有回信了，我在一条走私船上有认识的人，他老婆给水兵们洗衣服，那些水兵在造船厂值夜。”
乔治拿起信展开。
信写得很潦草，西班牙语夹着土话，但关键资讯很清楚：
“上个月进来一条大船，二十多门炮。船壳吃了几发，打烂了两根甲板梁和一截舷墙。舵也有问题，进港的时候歪歪扭扭的。水兵说是跟海盗打的。修理速度很慢，造船厂人手不够，说要至少两个月。船名叫什么圣卡塔什么的，我记不清。”
乔治的手指在信纸上停住了。
圣卡塔什么的……
是圣卡塔琳娜号。
乔治把信翻到背面，那里还有几行字，是造船厂的位置、门口有几个哨兵、涨潮时候码头水位到什么程度等。写信的人文化水平不高，但该有的资讯都有。
