海盗拉紧绳索，船身猛地向右一倾，两船的木舷终于撞在了一起。
海盗随即放下跳板。
第一个海盗冲了过来。他嘴里咬着刀，左手抓绳，双脚一落甲板便拔出短管手枪，后面跟了四个人。
五名海盗没有急着抢货，而是先分开占住舵轮、主舱口和后甲板，枪口始终没有放低。
麦克道尔没有第一批登船。
他站在自己的船舷后，用望远镜看着手下照惯例搜查。
格里芬举着双手后退，莫根把弯刀扔在地上。刀刃弹了两下，滑到领头海盗脚边。
另一个“商船水手”抱来半瓶朗姆和一本潮湿的航海日志，腿抖得站不稳，连瓶塞都拔了两次才拔开。
“都到船头去！”领头海盗用枪口一指，“趴下！”
几名“商船水手”退向去。格里芬走在最后，一个海盗嫌他慢，用枪柄在他背上砸了一下。格里芬向前踉跄半步，两只拳头握紧了一下，又慢慢松开。
乔治仍没有下令。
海盗的防备没有到此为止。
一个海盗割开最外面的货袋，深褐色的咖啡豆立刻滚了满地，另一个劈开烟叶捆，抽出一把揉碎闻了闻，然后朝对面点点头。
第三个人掀开主舱口，举着枪向下扫了一眼。
下面全是一直堆到横梁的咖啡袋，他用弯刀往里刺了几下，刀尖扎进的仍是货物。藏在两层货袋后面的人听着刀刃擦过麻布的声音，连呼吸都压住了。
领头海盗又亲自检查了空着的船长室，随后从后甲板拖出一只被缆网捆住的包铜角木箱。箱子上有种植园的火漆。他抬脚踢了一下，里面传出沉重的金属碰撞声。
“真货！”他隔着两船喊道，“底舱也是满的！还有账册和钱箱！”
