“记住了。”帕迪把抽出半寸的弯刀重新推回鞘里。
“记住，麦克道尔没有登船以前，谁都不许动。就算第一批海盗已经站在甲板上，就算他们拿刀抵住你们的脖子，也得等。”
格里芬靠在门边，“他们要是砍人呢？”
“那就退，把中央甲板留给他们。”
“退到哪儿？”
“退到他们觉得自己赢了为止。”
海浪拍过船侧，藏在舱里的几十个人没有出声，只能听见头顶的脚步声来回移动，木板随着船身受力不断低响。
两百多年后，在第一次世界大战的海面上，英国人会把这种破旧商船，改装成一种专门猎杀潜艇的武装诱饵船。
火炮藏在可以瞬间放倒的活动舷板和假船舱后面，炮手藏在甲板下面，留在外面的“惊慌小组”，则负责演出败逃的效果。船可以挂着破帆，可以故意走得迟缓，甚至在遭到攻击后放下小艇，摆出全体弃船的样子。
德国潜艇如果想节省鱼雷，往往会浮出水面，靠近盘查，再用甲板炮击沉商船。
一旦它放弃水下的安全，进入火炮的距离，商船就会翻开舷板，升起军旗，露出一直沉默的炮口。
这种船后来有一个简短的名字，船。
它最厉害的地方就是能引诱敌人亲手放弃自己的优势。为了确认猎物、节省弹药、拿走货物，潜艇会主动浮起来。为了防止手下私吞现银和珠宝，麦克道尔会亲自登船。
