天还没亮透，阿普利亚丘陵上那座庄园就完了。
那是一位元老的庄园。他常年住在罗马城里享乐，一年到头未必来这片产业看上一回。
替他看管庄园的是个管事，他自己从前也是奴隶，自从挣脱了枷锁、得了主人的欢心，就立刻转过头把锁链套回同类脖子上，逼田里的奴隶逼得比谁都狠，好替远在罗马的主人多榨出点粮食。
守夜的两个打手还裹在毯子里，喉咙就被割开了。
斯巴达克斯第一个翻进栅栏，弯刀在马厩里只挥了三下，三个抄起草叉想拦的雇工，就软倒在草料堆上，血渗进金黄的麦秸。
等天边泛起第一道灰白的时候，栅栏门已经大开，三百多匹养得肥壮、毛色发亮的马被赶成一股洪流，朝山口那个方向涌去。
斯巴达克斯翻身上了一匹高大的栗色战马，走在最前面。
塞拉斯没下场。他骑着马在庄园外的高坡上，看希拉罗斯的人砸开那间地牢。白天，奴隶们戴着脚镣在田里劳作。天一黑，就被赶进这间屋子锁起来，门外有人把守，免得他们逃跑。屋门一开，里面涌出几十个面黄肌瘦、脚踝磨出血痂的人，挤在门口，被晨光一照，齐齐缩了一下。
希拉罗斯的人一边砸枷锁，一边把粮仓清空。一袋一袋的燕麦、大麦、晒干的豆子从仓里搬出来，码上缴获的大车。
“够三万人吃九天。”希拉罗斯抹了把额头的汗，“铁匠铺里还有七个奴隶，五个会钉马掌，两个会修甲。”
“先问他们愿不愿意跟我们在。”塞拉斯说，“愿意的走，不愿意的，发足粮食放回去。”
那个管事被人从屋里拖出来，跪在泥地上一个劲求饶，说自己也是奴隶出身，是被主人逼的。但没人理他。
