阿提洛斯回到通铺，一脚踹开木门，站在走廊正中。他放开了他那在庄园里跟三十头牛和二十个雇工打了十年交道的嗓子：
“所有人起来，想走的，现在跟我走！”
一百七十个人从梦里被阿提洛斯的嗓门砸醒。克里克苏斯从草铺上弹起来，金红色的头发乱成一团，一把抓住最近一个人的领子：“怎么回事？！”
“起义了。”阿提洛斯堵在门口，“就现在。侧门开了，武器库开了，想走的跟我走，或者留下等十字架。”
克里克苏斯瞪了他几秒，然后他扭头朝黑暗里吼了一长串高卢语，三十来条汉子从草铺上站起来，速度比所有人都快。
“武器库在哪个方向？”高卢人的眼睛在黑暗中闪着光。
“走廊走到底，西侧，门开着。”
克里克苏斯已经在跑了，他的人跟着他跑。恩诺玛伊带着日耳曼人紧随其后。色雷斯人、叙利亚人……人流从一间间通铺里涌出来，汇进走廊，向西翼武器库涌去。
武器库的橡木门大敞着。架上剩余的长矛、大盾、短剑、竞技甲，够再武装两百人。
克里克苏斯抓起一柄长剑，剑身在月光下闪了一下。高卢人鱼贯涌入，铁器碰撞声被他们压着嗓子的低骂盖住了大半。一个矮个子色雷斯人抱了三把剑，跑两步掉一把，弯腰捡起来又掉另一把。恩诺玛伊一手一面盾，从他身边过的时候顺手把掉的剑夹在腋下，往他怀里一塞：“走。”
人流穿过走廊，经过训练场，向侧门涌去。
——
侧门外，塞拉斯掏出铜哨，吹响了它。哨音尖锐，扎透夜空，穿过训练场和柱廊，传到了主门。
塞拉斯放下哨子，几分钟后，南面传来脚步声，很多双脚踩着碎石，越来越近。
不多时，斯巴达克斯带着佯攻队从南面绕了回来。人人一身沙土，但没人受伤。斯巴达克斯走到侧门外停住了。
他看见侧门外的小路上站满了人，将近两百个。每一个人手里都握着剑，有的人套了皮甲，有的人扛着盾牌。身后的角斗士学校里，厨房的火还在烧着，火光从围墙上方翻涌出来，橘红色的、滚热的光打在这群人身上，照亮了他们脸上的灶灰、干裂的嘴唇、眼眶里还没干的泪痕，和每一只握着剑柄、攥得发白的拳头。
这些人十二个钟点前还是财产，是蜡板上的一行字，拍卖台上的一个价钱。
现在他们披着铁，握着剑。
斯巴达克斯的喉结上下滚动了一下，他慢慢地举起手里那柄弯刀，举过头顶，刀刃在火光里映出一道亮线。
然后他吼了出来。
“色雷斯——！”
那是从胸腔最深处涌上来的，粗砺、滚烫的尾音拖成了长啸。这声吼在小路的石墙之间来回撞了两遍，震得脚下的石板都在嗡。
维鲁斯举起了剑，老角斗士缺了三颗牙的嘴张到最大，青筋从脖子里爆起来，吼出了色雷斯语里狼神的名字——“坎达翁！”。他身边的色雷斯人接上了，一个、两个、五个，同一个名字被吼成了一堵墙。
阿提洛斯举起那截横木，“碎了它！”
横木砸在墙上，石屑飞溅，碎石弹到旁边人的脸上，但没人躲。他又砸了一下，高卢语的咒骂从他嗓子里一串一串地爆出来。克里克苏斯抡起长剑，朝夜空劈了一记，剑风带出一声呼啸，“高卢！高卢！”他身后的人也跟着吼起来，像一群被放出笼子的狼。
