莫里斯夫人停下手里的动作。
“我今天会写一封信。让她照顾玛丽，尽量不让她去最危险的车间。这件事不要告诉玛丽。”
莫里斯夫人转过身，她看了约瑟夫一会儿，然后点点头。“……好。”
约瑟夫走出厨房。
外头的天刚亮了一点点。
他沿着仆人通道往下走，走到走廊中间的时候，他停了一下。那里是仆人休息室。
正中央那面墙上挂着一个木框，木框里是一份《泰晤士报》。头版的右下角写着：
“从男仆到英雄：一个时代的传奇——索姆河战役中的英雄约瑟夫·林登中士”
下面是他上次在伦敦白金汉宫受勋后，被记者拍下的照片。
通往洗衣房那边的另一扇门被推开了，进来的是一个年轻人。
约瑟夫不认识他。
这个年轻人又瘦又高，脸色不太好，苍白中带着点青。他穿着一身男仆的制服，手套上沾着银粉，他刚从擦银器房过来。
他抱着一摞擦完的银勺，大概正准备放回仆人房那个大餐具柜里。
他推门进来，看见仆人房里站着一个穿便装的人。
他先愣了一下，然后认出了约瑟夫正是报纸上的那个人。
那个年轻人手里的银勺叮当一声掉在了地上。
他赶紧蹲下去捡。约瑟夫走过去，蹲下来帮他捡。
年轻人僵了一下，他起抬头。
“林——林登先生——”
“不急。”约瑟夫说，“慢慢捡。”
约瑟夫帮他把那几把银勺捡起来，放回他怀里那一摞上。
