“你真能算到那么准？”
“俄国签了条约，德国人从东线能抽出五十个师。五十个师运到西线要一个多月。他们不可能等到夏天，美国人每个月要登陆两万人，拖到夏天德国就完了。所以他们必须在春天打，越早越好。三月，天干地硬能走炮车，雾又多，所以最适合。”
汤姆想了想。
“所以……就是这个月。”
“对。”
风从交通壕的顶上刮过去，像有谁在耳边小声说话。
汤姆吸了吸鼻子。
“约瑟夫，当年要是我没和你从庄园出来，这会儿我大概还在替老爷刷马呢。”
“那样更好。”约瑟夫看了他一眼，“那样你就不用在这儿冻脚了。”
“冻脚好啊。”汤姆咧嘴笑，“冻脚说明还活着。麦克唐纳冻不到脚了。”
约瑟夫没说话。
“奥康纳也冻不到那条腿了。”汤姆自言自语。
两人又沉默了一会儿。
“我们到了。”约瑟夫说。
驻地是一处炮弹坑改造的掩蔽部，深两米，上面盖了三层波纹钢板，再压上沙袋和土。
约瑟夫钻进去的时候，十几个士兵正围着一个煤油炉烤袜子。看见他进来，赶紧站起来。
“都坐着。”约瑟夫摆手。
他走到中间。
“有个事情要告诉你们。”
所有的眼睛都抬起来看着他。
“德国人要大举进攻了。”他说，“时间就在三月份，最晚不超过月底。”
底下有人倒吸了一口气。
“我不是来吓你们的。”约瑟夫继续说，“我是来告诉你们怎么活下来。”
他拿起一根木炭，在钢板上画了几条线。就是刚才在连部画的那张图。
“明天开始，全连按三层防御演练。一天四次。我带着你们跑，跑到闭着眼睛，都知道自己该在哪个位置为止。”
他抬起眼。
“听明白了吗？”
