德军的下一次反扑发生在夜里，两点钟。
月亮藏在云后面，几乎没有光。战壕里轮值的哨兵发现动静的时候，德军突击队已经摸到了铁丝网外三十米，准备趁夜摸进来。
哨兵低声喊了一句，“警戒，北边有动静——”
战壕里的人醒了，汤姆第一个抄起步枪，往顶沿那边走，“约瑟夫，打吗？要上顶沿吗——”
“趴下，”约瑟夫说，“所有人趴下，不要动，不要上顶沿。”
汤姆停下来，一脸疑惑，“他们已经到铁丝网了，再等下去他们就进来了——”
“我知道，”约瑟夫说，“等着。”
“等到什么时候？”奥康纳在旁边开口，步枪抱在胸前，“他们再进两步就能扔手榴弹了。”
“我说等，”约瑟夫说，“等他们钻进来。”
奥康纳把嘴闭上了，蹲回去，端好步枪朝北边看。
战壕里的人都安静的等着，远处德军突击队在铁丝网那里剪了两分钟，剪开一段，第一个人钻进来，第二个，第三个——
约瑟夫抬起手，“现在。”
三颗照明弹同时打出去，把那片开阔地照得雪亮，同一时间，左右两侧射击位的机枪同时开火，从斜向夹角打出去，两条弹线在铁丝网缺口处形成交叉，钻进来的那批人被夹在中间。
奥康纳在右侧射击位，借着照明弹的光，一发一发打试图往后退的人，节奏均匀，“七个，”他低声自言自语，“还差几个——八个。”
