他在空地上走了几步，转过来，扫了一眼这片人群。
“如果德军架了一挺马克沁机枪，在你们正前方三百米，你们怎么冲过去？”
沉默。
然后有人在后排说：“按照操典，吹哨，排成横队，齐步——”
“对，”约瑟夫点头，“按照操典，排成横队，齐步推进，保持队形，军官在侧翼哨声指挥。教范书上写的，我知道。”他停了一下，“然后呢？”
没人接话。
“然后，”约瑟夫说，“你们就死了。”
空地上更安静了，安静得能听见远处偶尔传来的炮声。
“马克沁每分钟六百发，射手只需要平端枪管从左扫到右，再从右扫回左，一排横队，一分钟不到，全倒地。”他顿了一下，“密集横队在机枪面前，就是一堵移动的靶墙，机枪不需要瞄准，只需要扫。你们见过割草吗？就那个动作。”
后排有人低声说了句什么，旁边的人用胳膊肘捅了他一下。
约瑟夫从本子里抽出一张叠好的纸，展开，压在地上。那是一张手绘的示意图，方格子画得整整齐齐，上面标着“敌”、“我”、“方向”。
“那我们换个思路，”他说，“你们不是一堵墙，你们是三个人。”
