“局长、局长！”杜瓦尔喘得上气不接下气，警帽歪在头上，脸涨得通红，“您快来吧！中央市场出事了！”
马修从椅子上彻底站起来，帽子踩在脚下也顾不上捡。
“说清楚，哪条街，多少人？”
“中央市场那边，卖面包的弗朗索瓦老太太骂了一个德语顾客，说他抢了她儿子的活计，旁边几个法裔工人跟着起哄，砸了两家德裔铺子。我出门的时候数了数，两三百人。”
“现在呢？”
“人更多了。”
马修局长抓起地上的帽子，冲下楼。楼梯口差点跟巡警科长李斯特撞个满怀——这是他手底下另一个还算靠谱的人。
“局长！”李斯特也在喘气，“中央市场往东，圣让教堂那条街也聚了人，有人喊要去砸德裔互助会的房子！“
“调了多少人过去？”
“调了十二个。”
“教堂那边呢？”
李斯特不说话。马修就知道答案是零。
“跟我走。”马修带着手头仅剩的六个人往圣让教堂方向跑。
马路上，风卷着传单纸片打在脸上——有人印了费代尔布演说的节选，大号黑体字印着“洛林是法兰西的！”，满大街都是。远处传来玻璃碎裂的声音，紧接着是人群的哄笑和叫骂，听不清具体在喊什么，只有一片嗡嗡的、越滚越大的声浪。
跑到街口就被人流堵住了。
前面几个年轻工人正拿石头砸一家挂着德文招牌的杂货店。店主躲在柜台后面，他妻子抱着孩子缩在墙角尖叫，孩子的哭声被外面的喧嚣盖过了大半。
“住手！警察！”马修扯着嗓子吼。
声音被人群的嘈杂吞掉了。
一个工人回头瞪了他一眼，手里的石头照样扔了出去。玻璃又碎了一块。旁边的人群发出一阵叫好声。
马修这才意识到，六个人根本挤不进去。他们连自己都快要被人流冲散了。他扭头看了一眼杜瓦尔被人群挤到了墙根底下，正努力护住自己的警棍不被人抢走。
“李斯特！”马修一把抓住巡警科长的胳膊，把他从人流里拽出来，“去市政厅，找市长，就说南锡压不住了，跟他要人！”
“要军队？”
“不要军队要谁？我们一共才二十个人连块玻璃都拦不住！”
李斯特转身就要跑，然后被局长拦住。
“算了算了，我去。”
然后局长就离开了。
科长李斯特深吸一口气，回头看着面前那条街，人群像涨潮的水一样往教堂方向漫过去
他硬着头皮先是拔出手枪，给自己壮胆，但是又不能开枪，他带着人手往里挤，要把他们分开，却被人流淹没。
一小时后。南锡市政厅。
