「尊敬的恩沙纳酋长，」布拉德少校低着头说道，「奥地利帝国总督德里克伯爵命我向您问安，并转达他最诚挚的敬意。」
恩沙纳没有立刻说话。他绕着跪在地上的奥地利军官走了一圈，像是在打量一件货物。
「敬意？」他冷笑了一声，「你们白人的敬意我见得多了。英国人来的时候也说敬意，说要和我们做朋友。然后呢？他们的朋友都躺在坟墓里了。」
「我们不是英国人。」布拉德少校擡起头，直视着酋长的眼睛，「英国人给您的是谎言和子弹。而我们」
他从怀中取出一封信件，双手捧起。
「我们给您的是礼物。」
「礼物？」
「这批军火，」布拉德说，「不是给祖鲁王国的。是给您的。给恩沙纳酋长您个人的。」
恩沙纳的眼神变了。
「总督德里克伯爵听闻您在彼得马里茨堡一战中亲手杀死了四名英国军官，」布拉德少校继续说道，声音不卑不亢，「伯爵说，能做到这种事的人，才是真正的勇士，才值得帝国的尊重。」
恩沙纳没有说话，但他的嘴角微微上扬。
那四个英国人。
他当然记得。那不是什么光明正大的决斗那四个人是俘虏，被绑在木桩上，由他亲手一个一个处死。他用短矛刺穿第一个人的喉咙，用斧头砍下第二个人的脑袋，第三个人被他开膛破肚，第四个人————第四个人他玩了很久。
那是他一生中最痛快的时刻。
而这个白人居然知道这件事，还称赞他是「勇士」。
「继续说。」他的语气软了下来。
「除了军火之外，」布拉德从随从手中接过一个精致的木盒，双手呈上，「总督还特意为您准备了一份私人礼物。」
