迪斯雷利首相猛地站起来，雪茄的烟灰散落在地毯上。
「两个小时！」他的声音提高了八度，「从宣布独立到法国承认，只用了两个小时！
德比，你当真以为这是巧合？他们事先准备好了声明稿，准备好了军队，就等着这出戏开场！这是个阴谋，这是个巨大的阴谋！」
他在房间里来回渡步，像一头被激怒的狮子。
「那个该死的波拿巴，」迪斯雷利首相咬牙切齿地说，「拿破仑三世以为普鲁士人教训他还不够吗？现在又想在庇里牛斯山捡便宜？什么狗屁民族自决，什么狗屁应邀保护！
这就是赤裸裸的侵略！他以为我们都是傻子？」
他气呼呼地将文件摔到桌上，转身看向德比。
「我的外交部长，这可以视作法国人侵占西班牙王国的第一步。我们必须要做出强硬表态！」
外交大臣德比伯爵犹豫了一下：「首相，我们的选择其实很有限。法国在形式上保持了合法性——毕竟是纳瓦拉自己宣布独立，法国只是承认既成事实——」
「这是拿破仑三世的新把戏，我们不能就这么不管。」迪斯雷利首相重新坐下，语气冷静了一些，但更加危险，「他学聪明了。不直接出兵，而是先扶植一个傀儡政权，然后以'保护者'的身份进驻。注意吃相的做法，但这也是不被允许的。」
「我的外交部长，这可以视作法国人侵占西班牙王国的第一步。我们必须要做出强硬表态！」
外交大臣德比伯爵犹豫了一下：「首相，我们的选择其实很有限。法国在形式上保持了合法性——毕竟是纳瓦拉自己宣布独立，法国只是承认既成事实——」
「这是拿破仑三世的新把戏，我们不能就这么不管。」迪斯雷利首相重新坐下，语气冷静了一些，但更加危险，「他学聪明了。不直接出兵，而是先扶植一个傀儡政权，然后以'保护者'的身份进驻。注意吃相的做法，但这也是不被允许的。」
他敲了敲桌面：「给我准备一份备忘录，明天内阁会议讨论。如果我们今天对法国在纳瓦拉的行径保持沉默，明天他们就会吞并整个巴斯克，后天就是加泰隆尼亚。再过几年，地中海就成了法国人的内湖。」
外交大臣德比伯爵脑筋飞速转动着，然后说道：「首相大人，我想了一下，我建议，首先，我们绝不承认所谓的纳瓦拉王国。第二，召回我们驻巴黎的大使。第三——」
他停顿了一下，继续说道：「第三，通知海军部，让刚刚从埃及返回的地中海舰队做好准备。如果法国人不回应我们，我建议我们的舰队就访问巴塞隆纳。让马德里和巴黎的人知道，英国不会坐视西班牙被肢解。」
「还有，」首相迪斯雷利补充道，「给维也纳和柏林发电报。我就不信，维也纳的弗朗茨皇帝难道就这么眼睁睁看着法国人在西欧打破底线进行扩张。
7
