他颓然放下枪：「最多换掉两三个英国鬼子，甚至可能只是他们雇佣的黑人土着。但是后面，他们用人都能堆死我们。」
枪往桌上一扔，发出沉闷的响声。
赫内把枪捡起来，吹了吹上面不存在的灰：「总统先生，还记得五七年的事儿吗？德兰士瓦说要跟咱们合并，建立一个统一的布尔人国家。「
约翰内斯·布兰德坐回椅子上，陷入回忆。那时他还不是总统，但作为议会议员参与了讨论。
「我当然记得。」他缓缓说道，「当时德兰士瓦欠了一屁股债，光是欠荷兰商人的就有三十万荷兰盾。我们的政府要求他们必须先清偿债务，然后需要制定统一的宪法，而且奥兰治要在联合议会中占主导席位。」
「这两个条件，他们一个也满足不了。」国务秘书赫内接过话头，「所以合并的事最终不了了之。但这还不是全部。」
他从书架上取下一本厚重的年鉴，翻到某一页：「1860年，马蒂纳斯·韦塞尔·比勒陀利乌斯先生当选德兰士瓦总统。第二年，1861年，他又同时当选了我们奥兰治自由邦的总统。一个人，两个国家的总统！他试图通过个人权力推动两国联合。」
「是的，我记得那场闹剧。」总统约翰内斯冷笑，「议会吓坏了，赶紧改宪法，不准总统在外国兼职。说白了，议会担心丧失自治权，怕被德兰士瓦吞了，怕他们的烂帐缠上咱们。当然，还有英国人的压力。英国人明确表示反对两个布尔人国家的合并。「
赫内点点头：「您分析得很准确。但是现在，情况变了。」
他走到地图前，手指点在格里夸兰西部：「现在我们有了钻石矿，有了财富。而英国人要抢走它。在这种情况下，我们还要继续各自为政吗？」
约翰内斯·布兰德的眼晴亮了起来：「你的意思是，藉助德兰士瓦的力量？」
「这是一个选择。」赫内谨慎地说道，「但是..：」
「但是什么？」
「总统先生，您知道德兰士瓦最近从哪里借钱吗？」
约翰内斯·布兰德皱起眉头：「比利时？还是法国？他们一直在非洲寻找机会。」
「都不是。」赫内深吸一口气，「是英国人。」
「什么？！」
奥兰治总统约翰内斯·布兰德像被雷击中一样跳了起来，咖啡杯被撞翻，褐色的液体在桌面上蔓延。
「英国人？这不可能！」他大声着，唾沫横飞，「他们疯了吗？他们忘了大迁徙吗？忘了血河之战吗？忘了我们为什么要离开开普殖民地吗？「
他的脸涨得通红，青筋在太阳穴上跳动：「哦，我明白了！他们是看中了我们的钻石矿，想跟英国人合作，平分我们的财富！我就知道，该死的马蒂纳斯·韦塞尔·比勒陀利乌斯，他表面上说什么布尔人大团结，背地里却跟我们的敌人勾结！」
赫内看着暴跳如雷的总统，默默地从柜子里取出一条毛巾，递了过去。然后他倒了一杯茶一一不是咖啡，而是来自东方的红茶，这是他用来让总统冷静的秘密武器。
