二十分钟后，法军卢斯哨站隐约可见。这是一个小型边境哨所，驻扎着大约三十名法军士兵。哨塔上，睡眼悍的哨兵正在打哈欠。
「就是现在。」希尔科低声命令。
八名「法军」开始在哨站前巡逻，装作若无其事的样子。施密特努力让自己看起来像个真正的法国兵，但他的手还是有些发抖。
突然，「普军」出现了。
「Halt！Werda？「（站住！什么人？）希尔科用标准的普鲁士德语大喊。
「法军」们立即「惊慌失措「地往哨站方向跑。希尔科举起步枪，准备朝天开第一枪就在这时-
一轰隆！轰隆！
巨大的爆炸声突然响起，地面都在震动。
「打雷？」韦伯愣了一下。
「不，」希尔科的脸色变了，「槽，这是炮弹的声音！」
但前面的「法军」们还不知道发生了什么。施密特见「普军」迟迟不开枪，还以为是计划有变。情急之下，这个新手做了一个改变历史的举动一一他转身朝天开了一枪，呢，
还不止一枪，又加了几枪。
「砰！」
清脆的枪声在清晨的空气中格外响亮。
仿佛是一个信号，整个斯特耐地区突然炸开了锅。机枪声、步枪声、炮声此起彼伏，
像是整条边境线都活了过来。
「草特么的！快回来！」希尔科用法语和德语大喊，「Zuruck！Revenez！「（回来！）
后面急了，又用了自己的母语威尼斯地方方言喊了几句，没用。
已经太晚了。法军哨站的警钟疯狂地响起，土兵们从营房里冲出来，还没搞清楚状况就开始射击。更要命的是，远处传来了骑兵的马蹄声。
「队长，怎么办？」施泰因焦急地问。
希尔科的大脑在飞速运转。撤退？那任务就失败了。继续？可现在的情况完全失控了。
他看着前方已经跑远的「法军」，又听着越来越密集的枪声，终于了脚：「妈的，都到这份上了.：.继续追！按原计划行动！」
「可是队长，这动静也太大了！这...什么情况啊。」迈尔喊道。
「管不了那么多了！」希尔科带头冲了出去，「为了奥地利！啊！不是，为了普鲁土！！为了威廉陛下！」
二十二个假普鲁士兵追着八个假法国兵，在真枪实弹中上演着一出荒诞剧。而他们不知道的是，就在十公里外，普鲁士第七军的前哨部队正在例行巡逻，听到枪声后立即向司令部报告：「法军在斯特耐地区向我军开火！」
与此同时，法军第二军的指挥官也收到了紧急电报：「普鲁士军队越境攻击卢斯哨站！」
施密特一边跑一边在心里祈祷。他这一枪，将成为普法战争的第一枪一一虽然开枪的既不是普鲁士人，也不是法国人，而是一个紧张过度的奥地利情报员。
多年后，当历史学家们研究普法战争的起因时，谁也不会想到，这场改变欧洲格局的大战，竟然始于一场乌龙。而那个开枪的年轻人，如果他能活着回去的话，恐怕永远也不会告诉任何人真相。
