原住民猎手不需要去瞄准具体计程车卒。
峡谷出口与海滩相接的狭长瓶颈处，西班牙仆从军挤作一团，箭雨从天而降，如同暴雨打落烂泥，沉重的精钢箭头轻易撕裂了单薄的麻衣与牛皮短甲，将成百上千名仆从兵钉死在沙地上。
惨叫声、爆炸声、海浪声交织成一片。
整片海湾原本碧绿清澈的浅水，在短短一刻钟的工夫里，被浓烈刺鼻的鲜血浸染成了一片触目惊心的暗红！
阵线中央的卡瓦哈尔从泥坑里爬起来，手中的指挥剑早已断裂，身上原本锃亮的精钢胸甲被撕开了一道深达三寸的破口，鲜血顺着他的下颌不断滴落。
他环顾四周。
四千名自诩为旧大陆最精锐的西班牙老兵，倒下了大半；
六千名仆从军早已在雷霆炮火的降维打击下彻底崩溃，跪伏在泥滩上向着悬崖顶端那些手握弓箭的印第安同胞拼死叩头哀求；
而海面上，两艘西班牙盖伦船在重炮的近距离轰击下，舰体断裂，倾斜着沉入深水，腾起漫天灼热的白烟。
大势已去。
这位曾经历过无数次血战的西班牙殖民统帅，浑身的力气在这一瞬间被抽空得干干净净。
他扔掉了手中仅剩的半截短剑，双膝跪在冰凉湿漉的血泥之中，向着海湾中那座高耸如山、头顶升腾着大明日月七星龙旗的钢铁巨舰，颤抖着用西语发出了绝望的悲鸣：
“投降……我们投降……”
白旗在硝烟散尽的海滩上缓缓升起。
夕阳的残光洒在蒙特雷海湾这片被鲜血泡透的沙滩上，长风掠过，带走最后一缕焦灼的硫磺气味。
平远号厚重宽大的生铁跳板再次稳稳搭上了栈桥。
朱慈焕身披大氅，在李定国、郑森、田镇与毛文龙的簇拥下，缓步踏上了这片染血的滩头。
在他身后，数千名天雄军老兵手握后装步枪，刺刀如林，迅速接管了俘虏大营；
数千名当地的印第安猎手，在商老同知的带领下，赤着脚穿梭在战场上，欢笑着收缴着每一支扔在地上的火枪与长矛，将那些受了轻伤的同族仆从兵搀扶起来，递过大明的白面与清水。
卡瓦哈尔上校被两名锦衣卫押解到了朱慈焕的马扎前。
这位傲慢的欧洲贵族跪在泥水里，擡起布满血污与泪痕的面庞，看着眼前这位不过十六岁、眉宇间却带着渊渟岳峙般帝王威严的东方储君，声音发颤，艰难地用拉丁语低声问道：
“阁下……你们……到底用了什么魔法……那些愚昧野蛮的生番……为什么会为了你们……背叛侍奉了一百年的天主神序？！”
朱慈焕停下脚步，垂下眼帘，看着跪在脚下的殖民统帅。
少年统帅的嘴角浮起一抹淡淡的冷意，他甚至没有用拉丁语作答，只是用字正腔圆的大明官话，平缓而清晰地吐出了一句：
“因为大明视他们为手足骨肉，而你们，只把他们当做榨取金银的牲口。”
朱慈焕转过身，不再去看这名败军之将，手里的工兵铲重重向南一指：
“传孤的令谕！”
“收编全部俘虏，完好船只拖回金山卫船坞，工匠火速平整蒙特雷海湾！”
“李定国带骑兵连顺势南下，七日内，全取洛雷托哨所！”
“大明的疆土，自今日始，向南推至加利福尼亚极南之海角！”
“诺！”
三军的咆哮声在蒙特雷海湾的上空如海啸般爆发，震碎了天边最后一抹晚霞。
海滩上的打扫极为干脆。
投降的六千名混血与印第安仆从兵，被大明军医和商老同知的部族长老迅速分拣开来。
伤口被涂上了大明带来的烈酒与金创药，断骨被熟练地绑上夹板。
当热腾腾、冒着白汽的猪肉白面疙瘩汤一桶桶擡到降兵面前时，那些在矿坑与庄园里被鞭笞了半辈子的仆从兵，眼里的惊恐彻底化作了嚎啕大哭。
他们扔掉了身上的十字架，用颤抖的手指接过大明工部发下的粗布单衣，争先恐后地跪在大营门前，请求加入大明的筑路营。
而在后方的一处坚固木棚里。
李定国反手拔出腰间的宽背马刀，在阿亚拉上尉与卡瓦哈尔上校面前的地铺上铺开了一张巨大的墨西哥全图。
刀尖在图上重重一顿。
“洛雷托的守军只有四十人，水井在要塞东侧三十步。”
阿亚拉上尉低着头，用生涩的官话艰难地开口引路。
卡瓦哈尔闭上了双眼，面色如灰，任凭身旁的副官将一份份记载着阿卡普尔科金银转运周期的帐册，双手捧到了李定国的靴前。
夜风自大洋深处吹拂过来，带走了滩头上最后一片血火余温。
朱慈焕立在蒙特雷海湾北侧的新哨台上。
他从胸前掏出那枚朱由校亲手交托的机械怀表。
指标走过了子时三刻，平稳坚定，滴答作响。
"
