对她而言，农场里的新面孔太多了：新来的水银针们，斯黛拉和她的团队，十一和琪琪的新朋友，照顾着这个庄园的侍者，以及赫斯塔的故友、她故友的朋友……尤加利试图记过这些名字，但最终所有人的名字都和她们的面孔一样，变得模糊不清。
她感受到一层近乎实体的隔膜横亘在她与现实生活之间，这层隔膜保护着她不受伤害，但也因此让她短暂失去了与外部世界的联系。
铁锡说这是正常的药物反应，等停药之后会自然恢复。尽管尤加利对此抱有怀疑，但她还是在理性上暂且相信了铁锡的经验，由此，她得以用另一种视角来观察自己当下的生活。毕竟，如果这种经验是永久的，那么它将令人惊慌，但如果它是暂时的，她就可以说服自己，以一种观察者的身份来暂时观看眼下的痛苦……和生活。
但后来，尤加利发现，不止是她一个人会念错丹加特的名字，每个人几乎都会搞错。
在搬进来的第一天，铁锡试图给这个浑身污垢的女人洗澡。然而，丹加特对脱衣服这件事表现出了强烈的抗拒，最后，铁锡和尤加利两个人一起带着她去了浴室，两人先做了示范，丹加特才理解了她们的用意。
铁锡磕磕巴巴地和丹加特聊着天，也是这一晚，尤加利从铁锡这里听到了“丹加特”名字的来历。
这个名字在十二区当地语言里是“三十四”的意思，丹加特的母亲在三十四岁这年去世了，她也因此得名。
这是鲸人中流行的一种命名方法。在她们母亲死前，她们将拥有一个小名，这个名字往往是不正式的，它和猫猫狗狗，小鸡小鸭们的名字差不多，直到母亲去世，她们可以继承母亲死亡的年龄——作为自己的名字。
