徐毅眼观鼻鼻观心,面无表情地倾听翻译的转述,心中阵阵冷笑。
只讲情怀不提条件,丫的是想白嫖么?
中尉很快翻译完,徐毅却一言不发,不断用指尖轻敲桌面,一副认真思考的模样。
普雷斯塔特投之以期盼的目光,可一等再等,直到再也压抑不住烦乱的心情,依旧没能等到徐毅的回答他忍不住追问几句,中尉小姐姐马上翻译:“他问我们有什么疑问。”
徐毅依旧是那副八风不动的表情:“告诉他,我方非常愿意维护双方的良好关系,但决定权一直在临府,而不是新城手里。贝灵岛的事情,他不会不知道吧?”
他本想说得再委婉些,但东方人惯于含蓄的表达,西方人更擅长直来直去,想想还是直截了当更好一些,免得对方领会不到真正的意思。
其实根本用不着担心这个,因为翻译小姐姐从一开始就没打算讲的那么隐晦,而是先掰开再揉碎,把核心的意思提炼出来,直接质问对方。
普雷斯塔特的脸色一变,马上说了几句。
其他人的表情也都肉眼可见地带上几分愠怒。
中尉翻译:“他对之前的误会表示抱歉,强调新一届临府带着真诚而来,且新临府是由更多团体共同组成,代表更广泛的利益,而不像3.0版那么自私狭隘,更不会像3.0版那样两面三刀。”徐毅抿了抿嘴,决定给对方一点提示:“没有实际行动,只靠嘴说没用。”
中尉用西语打直球:“请问新一届临府如何保证我方利益?”