“后来我想，不管她像不像，我都不教她背书。这样，她就不用扛什么使命，不用被人锁起来默一辈子书。安安稳稳长大，幸幸福福地过完一生。”
她忽然笑了一下，笑容里有苦涩也有骄傲。
“她才七岁。”
李闻白想了一会，问：“你父亲当年教你背书，你觉得他是把你当女儿看，还是当装书的容器看？”
这个问题来得太直接。孟君迟疑了一下。
“二者皆有。”
这是她走了上千里路，经历了这么多事情之后才想明白的答案。
父亲临终前指着自己的脑袋说“你活着，这些书就活着”，那时候她以为父亲只把她当容器。但后来她用背过的书，走了无数次正确的路后，才知道父亲其实暗中为她做了很多。
父亲确实把她当成了装书的容器。但他也教她校勘，教她辨讹误，教她认字断句，把自己毕生的学问都给了她。
他希望书活着，也希望她活着。这两样在他心里不是矛盾的东西。
李闻白又问：“你呢？你看玉善的时候，是把她当妹妹看，还是当传书的人看？”
孟君想也不想：“我拿她当妹妹看。所以我不想她走我的路。”
李闻白望着她固执带着天真的脸，忍不住抬手揉揉她的头，低声说了句：“傻姑娘。”
孟君推开他的手，瞪了他一眼。
“你有没有想过，如果她真的如你一样过目不忘，就算你不教她背书，她自己看书，最后还不和你一样？
所以，你拦不住，那个迟早要结出来的果。除非……”
他停了一下，认真地望着她。
“除非你不教她认字。她不识字自然有天赋也等于无。”
“不行。”孟君脱口而出，翰林家的女儿怎能不识字？
