“停止追击！”
“凯撒号警戒，其余战舰全力救援幸存水兵！”
看着正在远去的英军战舰，施特恩伯格将军也下达了停战命令，他害怕再追下去，遇到英军大舰队的主力，那搭进去的就不只两艘战列巡洋舰，恐怕伤痕累累的塞德利茨号和吕佐夫号也会沉没。
德军舰艇随即调整阵位，放下救生艇救援海面落水的双方幸存水兵，冰冷的海水中，救生艇的灯光与残存的舰体火光交相辉映，暂时冲淡了战场的戾气。
夜幕渐浓，北海之上夜色如墨，伤痕累累的塞德利茨号与吕佐夫号战列巡洋舰，在凯撒号等四艘主力战列舰的严密护航下，缓缓调转航向，朝着威廉港方向驶去。受损的舰体在夜色中勾勒出残破的轮廓，海浪拍打在破损处发出沉闷声响。
7月14日，北海海战的硝烟尚未完全散尽，一场新的危机已在德军高层悄然酝酿。
经战场清点汇总，英德双方投入此战的战列巡洋舰无一幸免，尽皆带伤返航，英军狮号沉没、皇家公主号重创，德军冯·德·坦恩号与毛奇号折戟沉沙，德弗林格号、塞德利茨号、吕佐夫号亦伤痕累累，亟待入坞大修。
整个德意志帝国海军的战列巡洋舰序列里，竟只剩尚未正式入役的兴登堡号，还孤零零地泊在威廉港造船厂的船坞中，进行最后的维护与调试。
就在舰队整备的焦灼时刻，一份加急情报被火速送至海军司令部，如同一记惊雷炸响在提尔皮茨元帅的案头：潜伏在斯堪地那维亚的情报网证实，瑞典与挪威两国布设的波罗的海水雷阵详图，已被英国情报部门秘密获取；这意味着，英军舰队闯入波罗的海的最后一道天然屏障，已然荡然无存。
