第五轮炮击再次带来命中，一颗穿甲弹击中“金刚”号的左舷，“金刚”号左舷的203mm主装甲带采用克虏伯表面硬化钢，抗弹性能优异但对大落角攻击防御较弱；水线装甲直接被击穿，在装甲内侧形成喇叭状的破口，穿甲弹的残余动能推动弹体继续前进，沿途撕裂舰体结构框架，然后在舰体内轰然爆炸。
“舰长，左舷被命中；海水正在大量灌入舰体！”
“舰长，左舷被命中；海水正在大量灌入舰体！”
金刚号大副在通讯器中快速汇报，这次被命中的区域不再是非核心区域，至少 3-5个相邻舱室被贯通，进水控制难度大增；海水以 15-20吨\/秒涌入；不仅如此，锅炉进水，引发蒸汽爆炸，航速陡然从27节降低至18节；金刚号已经失去高速追击的作战能力。
“报告：左舷水泵站被毁，只能依靠右舷排水。”
可是接下来损管的报告让金刚号的舰长知道，金刚号不得不退出战斗了，如果它的状况得不到控制，有可能丧失所有动力。
“关闭防水门、启动备用泵，控制进水量！”
大副大喊着，命令损管立即进行控制。
“轰、轰……”
可是德弗林格号的炮弹并没有因为金刚号中弹而放弃，呼啸的炮弹仍然朝金刚号飞来。
“轰！”
一发穿甲弹再次击中舰首甲板，像纸片一样的甲板再次被破开一个大洞，穿甲弹直接穿透甲板，在弹药舱附近爆炸。
“轰、轰！”
这次金刚号的好运耗尽了，爆炸的穿甲弹直接引爆了弹药舱，整个金刚号的舰首猛然一弹，然后舰体从舰首的主炮位置断裂成两截，海水疯狂的涌入舰体。
“弃舰、弃舰！”
金刚号的舰长大喊着，舰体断裂，果断弃舰还能活下一部分水兵，如果不果断，舰上的水兵没有人能活下来。
7时30分，金刚号战列巡洋舰在追击中被德弗林格号击沉，同时，剩余的四艘战列巡洋舰进入10海里的距离。
