补给点内，由商船伪装的补给船正静静地泊在内。
这艘伪装成渔船的补给船甲板上堆满了鳕鱼干，实则舱内满载着弹药、燃煤和淡水，甚至还有几箱供军官享用的黑面包与腌牛肉。
“科尔堡”号慢慢靠向补给船，没有拖船，在这种狭窄的海里面接受补给，非常危险。
“哗哗哗……”
舰尾的小艇被放了下去，甲板上的船员们迅速抛出缆绳。
“放！”
小艇上的水兵们呼喊着，缆绳随着小艇的移动向补给船靠过去。
缆绳加上商船上拖拽装备帮忙，“科尔堡”号终于靠近了补给船，不过不是船舷完全靠在一起，中间留了大约一米多的空隙，这是防备海浪作用下两艘船产生碰撞。
补给船上堆积如山的燃煤、泛着冷光的炮弹以及各种生活物资，在吊装机械的帮助下，从补给船一点点的移动到“科尔堡”号上。
海的沙滩上，临时搭建的帆布棚里升起了炊烟；炊事兵正在用煎着咸肉和鱼块，油脂的香气混合着海风的咸味在空气中弥漫。
商船的水手给“科尔堡”号指明了海里淡水水源的所在，几名年轻水兵趁补给间隙跳进提前挖好的淡水水坑里，用肥皂匆匆擦洗着沾满硝烟的身体，海里响起充满欢快的呼喊声。
梅丁格中校和“科尔堡”号的军官们坐在海滩的帆布棚里，海图由两个士官双手张开，就这么研究海图，补给船船长递来的情报显示，俄国海军在波罗的海里巡逻的舰队巡逻频率增加了三成，协约国商船船队的护航舰艇也增加了，这意味着他们这次的破交行动困难重重。
“冯?施特恩伯格上校仍然在保持无线电静默，通讯兵一直在呼叫，可是一直没有回应。”
大副的声音中带着担忧，破交舰队的指挥官联络不上，这就意味着“科尔堡”号不得不孤独的继续执行破交任务。
