现在“科尔堡”号的最大威胁，沙俄海军的“巴扬”号装甲巡洋舰舰长 137米，宽 17.6米，吃水 6.5米；标准排水量 7835吨，满载排水量 8343吨，配备26台锅炉，2台立式三重膨胀蒸汽机，航速 22节；主炮为2座单联装 203毫米/ 45倍径舰炮，分别位于船首和船尾的单炮塔内，副炮是8座单联装 152毫米/ 45倍径舰炮，安装在船舷两侧的炮廓内。
除此之外，“巴扬”号还装备了防空及反潜武器：20门 75毫米舰炮用于防御鱼雷艇，其中 8门安装在船体侧面和上层建筑的炮廓内，其余 12门位于 152毫米炮炮廓上方的旋转炮架上，带有炮盾；此外还有 8门 47毫米舰炮和 2门 37毫米舰炮。它的装甲带在动力舱段厚度为 200毫米，舰首和舰尾部分减少到 100毫米；上装甲带及炮廓装甲厚度为 51毫米，装甲甲板厚度为51毫米，炮塔装甲厚度为 152毫米，指挥塔侧壁厚度为 127毫米。
“科尔堡”号主炮的105mm舰炮穿甲弹的有效穿深只有100mm，射程约12000米；而“巴扬”号的有效射程可以达到15000米，连它的副炮有效射程也有12000米，所以，对于“科尔堡”号和它的同级舰“奥格斯堡”号来说，巴扬号在数据上可以按着他两打，不能还手的那种。
“驱逐舰距离7海里，敌方巡洋舰距离9海里。”
瞭望手的望远镜中，一个模糊的舰影逐渐清晰起来。那艘舰艇的轮廓庞大而威严，舰艏高昂，桅杆上飘扬的旗帜正是俄国海军的旗帜。
张旭心头一紧，迅速将望远镜转向左舷。
只见四艘舰体狭长的舰艇正以惊人的速度向他们冲来，舰艏劈开海面，激起的浪花如同白色的羽翼。那标志性的单烟囱和鱼雷发射管，无疑暴露了它们驱逐舰的身份。很明显，这四艘驱逐舰是“巴扬”号的护航舰艇。
“调整炮口，盯着西北方向的驱逐舰！”
张旭当机立断，对着通讯器嘶吼道。
“科尔堡”号上的火炮迅速转向左舷，炮口在机械的带动下缓缓擡起，瞄准了越来越近的驱逐舰。
科尔堡号正在转向掉头，速度本来就慢了下来，敌人的驱逐舰在高速接近，双方的距离越来越近。
“6海里.”
