小富兰克林站在旁边，没说话，只是看着费兰，眼睛里有一种年轻人看另一个出色年轻人不服气的打量。
晚餐的时候，费兰坐在庄园里那张主餐桌上。
桌面上铺着白色的桌布，摆着银质的烛台，盘子是瓷的，边沿描着金线。
食物一道一道地端上来，汤、鱼、肉、蔬菜、甜点。
仆人在身后站着，随时准备添茶、撤盘、换刀叉。
费兰坐在那里，心情稍微有些复杂。
在没穿越之前，相信原主打死也不会想到，自己有一天能够坐在这张桌子，在所有人都对他展现出欢迎的笑容下享用晚餐。
晚餐结束后，罗斯福叫住了他。
“房间已经给你准备好了，今晚————”
“不必了。”
费兰摆了摆手，声音不大，但很干脆：“今晚我想回我那套公寓住一晚。”
罗斯福看了他一眼，没有追问，没有挽留，只是点了点头：“好好睡一觉，明天，对你而言或许是一个重要的日子。”
费兰怔了一下，他想到了什么，但没有问，只是点了点头，转身走了出去。
车子从海德庄园的大门驶出，沿着来时的路，往纽约市区的方向开去。
车子进入纽约市区的时候，霓虹灯开始亮起来。
百老汇大街上的GG牌在夜空中闪着，把街面照得像一个永不落幕的舞台。
“彼得，前面停下。”
费兰忽然叫了一声。
司机踩了刹车，车停在一盏路灯下面。
“你先回去吧，待会儿我自己回去就行了。”
司机回头看他，犹豫了一下：“费兰先生，我在这儿等您吧。”
他以为费兰要去买什么东西。
“不必了。”
费兰推开车门，一只脚踩在路面上，回头对司机说：“这些天你也累了，先回去，好好睡一觉。”
司机还想说什么，但看见费兰的表情，把话咽了回去，点了点头。
费兰关上车门，车灯在他身后划了一道弧，然后消失在街角。
他站在路灯下，整理了一下领口，转身走进了一条窄巷。
巷子不长，尽头是一扇铁门，没有门牌，只有一个不起眼的铜质门环。
费兰敲了三下，停顿，又敲了两下，门上开了一个小窗，露出一双眼睛，看了他两秒，然后铁门打开了。
里面是另一个世界。
灯光是暖黄色的，从水晶吊灯上泻下来，洒在深红色的绒面壁纸上。
吧台是桃花心木的，擦得锃亮，能照出人影。
靠墙的卡座里坐着几桌客人，男人们穿着定制的西装，女人们穿着丝质的裙子，领口开得很低。
角落里有一架钢琴，一个穿黑色礼服的男人正在弹一首慵懒的曲子。
这个时期的禁酒令还在。
但纽约是纽约。
在这座遍地黄金、遍地压力的城市里，现在的酒精被称之为为液体黄金，是无法禁止的。
白天喊禁酒的口号那是工作。
但到了晚上，警察局长要喝，市长要喝，那些在市政厅和华尔街之间来回走动的人都要喝，这是生活。
费兰走到吧台前，坐下。
