“她会跟船一起回纽约，你可以拉她吃顿饭。”亚瑟说，“她是个素人。”
“那就更好包装了。”科尔宾扬了扬眉毛，“她的声音有点像以前的那个洛莉·韦伯，你记得吗？四年前在那场纽约爆炸里死掉的女歌手，我的书房里还有她的唱片呢。”
——
杰克从包厢里出来，一路下到了底层甲板的复古钢琴酒吧内。
这里是耶稣他们所在的大派对场所——人群拥挤，但杰克能看到一条很明显的、被撞出来的“路”。
那些被推搡过的人大多带着些疑惑或者不耐烦的表情，所以很容易就能判断出波佩逃走的方向。 杰克一刻也没停地跟着钻了过去。
“抱歉——抱歉——”
杰克一面向前挤着，一面给那些被自己撞到的人道歉。
“杰克——看在老爹的份上，我真的要应付不来——”
“等会再说。”面对突然挤到自己旁边、试图让自己救他脱离某个正在跟热恋中女人纠缠的耶稣，杰克选择了先把耶稣抛到一边。
“哦……别这样……”被无视了的耶稣垂下了头，丧气地说。
“杰西？我想我们是时候该抛弃这里了，亲爱的。”阿黛琳的声音从耶稣背后响了起来，“我找服务生要了点……装饰品，我们可以去房间里玩一些很有意思的东西。”
“什，什么东西……”耶稣不安地问。
“来嘛，来了你就知道了……”阿黛琳一把将耶稣拽到了自己身边，“你真可爱，你这个毛茸茸的小坏蛋。”
……
这里可供波佩逃跑的路径并不算多，并且杰克隐约间能闻到一股明显的、潮湿的盐风气味。
他跟着气味一路找到了客房区。 这里的门全都是关上的——当然，所有人都在底层甲板上享受着派对，根本没人会回到这儿。
但……
杰克放轻了步子，一步一步地朝走廊上的某一道门走去。
或许是这里太过安静，又或许是波佩太过紧张，杰克听到了一些吱嘎吱嘎的声响，像是有人在焦虑地对付一扇关不上的门。
