他们之前在纽约碰到过詹姆斯，他是那个不被阿加雷斯承认的“私生子”，为了詹姆斯的事情爱丽丝还跟阿加雷斯发过脾气。
不过前些天阿加雷斯来过之后，吉姆透露了一点阿加雷斯已经跟詹姆斯和解了的情况。
“爱丽丝？杰克？”詹姆斯也难以置信地看着他们。
“哦……你们认识。”警长说，“但我以为你们出外勤之前都有……我是说，办公室安排。” “啊，对……我们是一个办公室的。”詹姆斯赶忙打起了圆场说，“我们是搭档——我以为你们请病假了，杰克。”
“对——我叔叔病了，不过他好的很快。”杰克也会意地顺着詹姆斯的话说，“所以我们想过来看看能不能一块把这个案子弄完。”
“这事还挺严重，对吧？”警长表情不太对劲地问，“我以前只在市里看到过这么多探员来办一个案子——你知道的，盐湖城爆炸案那事。”
“这是这儿的警长，加布里埃尔·芬奇。”詹姆斯朝爱丽丝和杰克介绍起了这位警长，接着，又向警长介绍起了他们俩：“芬奇警长，这是我们组的杰克和爱丽丝，很出色的两个年轻人。”
“你也没年长到哪儿去。”芬奇警长抿了抿嘴，似乎不太喜欢詹姆斯之前跟自己说话时的那种“我们要接管这里”的口吻和动作。
“我只是看着显年轻。”詹姆斯说，“重点还是放在这起案子上面吧。你们警局发来的报告我们看了，但有一些地方还需要核实，尸体上的孔洞——”
“不像是动物，更像是人为的伤口。”芬奇警长说，“法医鉴定完之后就告诉我了，但现场又只有一些古怪的动物足迹……你知道的，我还是坚持我的看法，有人穿着蹩脚的戏服谋杀的他们。”
“在你去调查镇上的老剧院的时候，我想跟我的同事们重新检查一遍尸体，并且在下午去事故现场看一看。”詹姆斯说。
“你的意思是我们检查漏了？”芬奇警长面色不太好地问。
“我的意思是你们可能检查漏了。”詹姆斯纠正道，“保险起见。”
“保险起见。”芬奇警长从鼻子里哼了一声，眼底压着几分地方警长固有的执拗与不快。
（本章完）
