在杂乱的客厅里，杰克和爱丽丝废了一番劲才清扫出一块稍微干净些的茶几桌面，把他们找到的照片和杰克临摹下的血爪印放到了吉姆面前。
“干什么？”
吉姆看了看右边的爱丽丝，又看了看左边的杰克和弗朗多。
“你知道留下这些痕迹的是什么怪物吗？”爱丽丝急切地问。
“你们把我当成什么了？全球资讯网吗？”吉姆问。
“不对吧。”弗朗多问，“你们恶魔连人户口都能查到——”
“我不是说过了吗？我现在被踢出来了。”吉姆说。
“那你不是一点用都没有了吗？”弗朗多倒吸了一口气，“我以为你已经在谷底了，你怎么做到继续往下走的？”
“为什么要用这么惊讶的语气，你可以直接开始笑的，我习惯了。”吉姆黑着脸说。
“我没那么没素质。”弗朗多说。 “没看出来。”
吉姆说，
“但你们说这东西既有鸡爪又有爬行动物粘液，对吧？”
“对。”杰克说。
“这个我知道。”吉姆叹了口气，“我以前帮阿加雷斯养过……”
“什么？”爱丽丝诧异道。
“爱丽丝，你知道的——就你前两次去阿加雷斯那儿……”
“小刻？”爱丽丝皱眉道。
“小刻是谁？”杰克问。
“我知道，是一个小女孩。”弗朗多极快地回答道。
“不是……是一只三个头的狗。”爱丽丝跟杰克和弗朗多解释道，“应该就是神话里的刻耳柏洛斯。”
“小刻的食物。”吉姆说，“它有段时间很挑食，阿加雷斯建议我养点杂交种给它吃，我试过一种——鸡蛇。” “鸡蛇？”弗朗多想起来了这种东西，以前在不知道哪本中世纪书籍上看到过，但那显然不是真的，“它是真的？不可能吧——”
“为什么？”杰克不理解地朝弗朗多问，“为什么不可能？”
“当然是真的，我都养过好几只。”吉姆说。
“这个世界上没有公鸡蛋。”弗朗多斩钉截铁地说，“它要公鸡下的蛋，然后让蟾蜍孵化——而公鸡不可能下得了蛋，它们也没有可以被称之为『蛋』的东西——它们甚至没有睾丸！你不能把恶魔组合成的临时怪物叫做真实存在的生物，就像弗兰肯斯坦的怪物也不能被叫做真实存在的生物一样。”
“不，这不是恶魔创造的，这是上帝创造的。”吉姆擡起手掌说，“而且公鸡是会生蛋的，这是一种仪式——”
“不会。”弗朗多坚决地说。
“会。”吉姆说。
“不会。”
“会。”吉姆说，“只要让它多一套生殖器官出来就行了。”
“草，傻逼上帝。”弗朗多气呼呼地说，“这活除了恶魔谁会干？”
“然后蟾蜍就会从蛋里面孵出来一只……鸡蛇？”杰克问。
“对，它看着像是个长翅膀和鸡爪的蛇，脑袋上有鸡冠。”吉姆说，“我猜你们拍的这几个死人是因为跟它对视了。” “鸡蛇的凝视会致死。”弗朗多像是打赌打输了一样闷闷不乐地说，“真有意思——还有走到哪枯萎到哪的毒腺……傻逼上帝造这种东西干什么？”
“我不知道。”吉姆摊手道，“我都没见过他。”
“所以我的相机里才会有一卷胶卷烧焦？因为我拍下了本来该致死的……鸡蛇的眼睛？”爱丽丝问。
“事情开始变得哈利波特起来了。”弗朗多说。
“哈利·波特是谁？”杰克问。
“不用管，以后你就知道了。”弗朗多跳过了解释环节，“我就喜欢念叨些神神叨叨的话——那么它为什么没袭击爱丽丝呢？”
“我看着像是还能查户口的样子吗？”吉姆问，“我不知道——我知道鸡蛇只是因为我真的养过，不过它的凝视对恶魔没有效果，至少对我没什么效果，那对爱丽丝和杰克肯定也没什么用，他们俩都有一半的天使血统，比我这个废物恶魔要能抗得多。”
“噢，吉姆，不许你这么说自己。”弗朗多说，“只有我能这么说。”
“……”
