“见习警员甘纳特，报告整理好了就收档。这桩案子，”他顿了一下，“按谋杀立案。”
就在这时，走廊里突然炸了。
那是手杖敲击地面的声响，已经从走廊那头快速逼近。
“让开！都给我让开！”房门被猛的推开。
那是一个四、五十岁的男人不顾门口警察的阻拦，强行闯了进来。此人他身形高大，穿着一件剪裁考究的黑色大衣，领口还别着一枚银质的族徽胸针。他手里拄着一根象牙柄手杖，手杖的金属包头在地上敲得哐哐响，令人厌烦。
男人浑身带着雪茄的气息，眼睛里却没有任何的悲伤表情。
“该死，这就是柏林警局的办事效率吗？先生们，我刚从皇帝陛下的狩猎场赶来，就听到这种荒唐透顶的消息。毫无疑问，我的妻子属于自杀，这很明显了，你们还在磨蹭什么？”这位冯·里希特霍芬男爵显得非常愤怒。
见状，霍夫曼警长不得不硬着头皮，往前走了一步，他的腰背不自觉地微微弯曲，低声解释说：“男爵先生，请节哀。因为某种原因，我们还需要做进一步的调查……”
男爵猛地挥了一下手杖，金属包头砸在床脚上，怒吼起来：“该死的，我才不关心你们的调查。现在就把我妻子的尸体交给我，我今天就要带她回庄园墓地下葬。这是我的权利，你们没有资格碰我的家人。”
……
注：历史上，从法学院辍学之后的恩斯特·甘纳特，于1904年加入柏林警队，本文中提前了一年。
