约瑟夫接过酒杯。莫纳什举起自己那一杯。
“敬今天。”
“敬今天。”
两个人喝了一口。
莫纳什把杯子放下，背着手走到墙边，看着窗外那片被晨光照得发金的麦地。
“少校，我打了三十年的仗。”他慢慢地说，“南非战争我打过，加里波利我打过，在阿拉斯以西我打过，在帕森达勒我打过。”
约瑟夫没说话。
“今天的哈梅尔，是我打过的最干净的一仗。”
“是您的计划。”
“是我的计划。”莫纳什转身，“但是这场仗，让我看到了一个东西。”
“……？”
“我看到，从今天开始，再打仗就不是一八一四年那种打法了。”莫纳什的食指在桌子上的图上一点，“今天打的，是一种新东西。坦克、步兵、飞机、炮兵，按时间表配合到秒。每一个兵种是一个齿轮。每一个齿轮咬在一起，就能转起来。”
约瑟夫点了点头。
“少校，”莫纳什走过来，把空杯子重新斟满，“我今天上午把哈梅尔的全套作战方案，包括你那个之字队形、空投弹药、坦克步兵协同时间表抄了一份。”
“是。”
“我会送到伦敦，送到黑格元帅手里。”莫纳什的目光看着约瑟夫，“这套东西，可能就是终结这场战争的钥匙。”
约瑟夫没接话，莫纳什又喝了一口。
“少校。”
“在。”
“你今年多大。”
“二十三。”
