更远一点，另一群红色轮廓散落在几棵大橡树下面。围成一圈，像是在开会——大概是他们的军官和军士在商量下一步怎么打。
约瑟夫眯起眼，把他们的位置一个一个在心里标上号。
一号：M08机枪组，三人，土墙后。
二号：军官组，六人，橡树下。
三号：警戒哨，两人，树林北边。
四号：弹药组，四人，手推车旁。
五号：散兵，大约二十人，靠树睡觉。
一共三十五人。他带了五十。
他抬手看表。
七点五十八分。
——
七点五十九分。
所有人蹲好。
八点整。
树林西边突然响起一片枪声，是麦克格雷格那边。十五个人用间隔发射，听起来像一个整排的火力。
橡树下的军官们猛地站起来。
M08组的那三个人愣了一下，一号位那个人赶紧抄起机枪，把枪口往西边转。
八点零一分。
约瑟夫的右手一落。
五十把李恩菲尔德同时开火。
M08组的三个人还没反应过来就倒了。
橡树下的军官组里站着的六个人，三个当场倒下，剩下三个扑进土坑。
警戒哨的两个人转身往回跑，跑到半路被一波点射打倒。
约瑟夫自己的枪口对准了弹药组那个推手推车的。
