第一次推进演练，步兵试图紧跟在坦克后面，但坦克在突破一道模拟战壕时转向，步兵没有收到任何信号，有人向左，有人向右，整个推进阵型在坦克身后散了个干净。
第二次演练，改成步兵提前集结在突破点后方，坦克突破后，步兵再跟进。但坦克突破的时间比预计晚了二十分钟，步兵在泥地里等了将近半个小时。
约瑟夫站在演练区外围的一个小丘陵上，把这些都看在眼里，什么都没有说。
汤姆在旁边蹲着，把一根狗尾巴草含在嘴里，看了一会儿，“约瑟夫，那东西到底能用吗？”
约瑟夫没有立刻回答。
他的目光落在第三次演练开始推进的那辆马克四型上。
那东西缓缓地越过演练区的第一道模拟铁丝网，铁丝网在履带下面被碾成碎片，根本没有任何阻力。然后它继续推进，越过第二道，模拟壕沟里的“德军”扔出的模拟手榴弹打在装甲钢板上，叮叮当当地弹开，一点用都没有。
“能用。”约瑟夫开口，“问题不在这个东西本身。”
“那在哪儿？”
约瑟夫没有说话，把视线从坦克收回来，低头翻开自己的笔记本，看了几秒钟又合上。
汤姆等了一会儿，见他没有下文，又开口：“你在想什么？”
“在想，”约瑟夫说，“如果我是那辆坦克里的人，我最需要的是什么。”
汤姆想了想，“……知道外面在发生什么？”
约瑟夫转头看了他一眼，“对。”
************************
演练结束后的当天下午，约瑟夫去了停放区。
他在一辆马克四型旁边站下来，绕着它转圈，用手量了量装甲板的厚度，弯腰看了看履带的结构，找到侧面的观察缝，凑近去往里看，但什么都看不见，只有黑暗，还有一股机油和金属混合的气味冲出来。
“你在干什么？”
声音从坦克顶部传来，约瑟夫抬头，一个满脸油污的年轻军官正把半个身子探出舱盖往下看，军帽斜戴着，下巴上有一道被什么蹭出来的油痕，眼神是陌生人闯进自己领地时惯有的警惕。
