但德军的反扑还在继续。
第三天的反扑规模更大了，德军出动了两个连，白天进攻，机枪先压制顶沿，步兵跟进推进。
约瑟夫让所有人趴下，趴在战壕里不动，不还击。
德军机枪压了三分钟，发现没有动静，于是步兵开始推进，推进到了一百五十米，一百二十米。
汤姆趴在约瑟夫旁边，看了德军那边一眼，“他们到一百米了，再不打他们就能扔手榴弹了，”他低声说，“还不打吗。”
“再等等。”约瑟夫说。
“等到多少米，”汤姆说，“八十米？”
“再等。”约瑟夫说。
德军推进到了九十米，八十米，前排的人踩上了约瑟夫提前两天埋下去的绊线。
地面轰的一声炸响，冒出黑烟和火光，冲击波水平向外，前锋三个人被炸翻，推进队形乱了，后排停下来，整个推进节奏被打断了。
“全上顶沿，给我打。”
战壕两端同时冒出枪口，斜向夹角射击，两端打两翼，德军队形在混乱中被从侧面打进去，前排趴下，中间暴露，推进彻底停了。
德军那挺机枪开始找目标，刚转动枪架找了半秒，就被奥康纳在右端顶沿上一枪打掉了那挺机枪的射手。
机枪沉默了。
