奥康纳在顶沿上，他一直没动，他在等。他等到中路前锋从弹坑里起身，冲向那个九十米弹坑的那一刻。
那个德军士兵冲出来，奥康纳开枪，对方倒下了。旁边一个德军士兵也起身，奥康纳拉栓，扣扳机，那个人也倒了。
中路前锋的两个人倒下，后面的人停住了，开始往后缩，往旁边的弹坑里钻。
奥康纳把枪托从肩上取下来，活动了一下右臂，用手背把额头的汗蹭掉，重新举枪，继续等。
中路停了，左路停了，右路停了。
第三波，又停了。
但这次停得很近，最近的德军在距离战壕大约一百三十米的弹坑里，距离近到约瑟夫能听见对面战壕里传来的德语交谈声，听不清说什么，但能听见。
“他们在等，”哈里斯在约瑟夫耳边说，“在等协调。第四波会比第三波快。”
“我知道。”
“弹药——”
“我知道。”
约瑟夫转身，在战壕里走了一遍，把每个射击位的弹药余量快速过了一眼，心里把数字加了一遍。然后他走到博尔顿中士旁边，蹲下来，对着那挺M08说：“博尔顿，告诉我这挺枪大约还能打多久。”
博尔顿中士把手放在枪身上，感受了一下枪管温度，然后看了一眼剩余弹带。“全速的话，三分钟出头，”博尔顿说，“如果控制节奏，可能五分钟。”
“第四波，能不能撑住？”
