麦克唐纳率先冲进掩体，一脚踹翻了一个正在装弹的士兵。汤姆紧随其后，用他那粗壮的胳膊钳住了另一个人的脖子。
“别动！”约瑟夫端着枪，指着剩下的两个红队成员，“你们已经‘死’了。”
左翼掩体被攻破。
“该死！他们怎么过来的？”威尔金斯在机枪阵地上发现了异常，扭头一看，左翼已经失守。
“转移火力！左侧！左侧！”
但红队的防线已经开始混乱。
他们的阵型是为了应对正面进攻设计的，现在侧翼被突破，整个防御体系的弱点全部暴露出来。
“麦克，汤姆，跟我来！”约瑟夫一马当先，沿着防线向中央的机枪阵地推进。
奥康纳留在掩体后，开始射击。他的枪法精准得可怕，几乎每一枪都能“击毙”一个红队成员。
“他们要端机枪！”威尔金斯意识到了危险，开始调转机枪枪口。
但机枪阵地和左翼掩体之间有个视觉盲区——一个修建阵地时堆起的小土坡。约瑟夫三人正是利用这个土坡作掩护，快速接近。
“掩护我！”麦克唐纳突然说。
“你要干什么？”约瑟夫问。
“相信我！”
麦克唐纳冲出掩护，跑向阵地边缘一个废弃的油桶。那是工兵们修建阵地时留下的，里面还有些废油和破布。
红队的子弹追着他打，但他身形灵活，左躲右闪，最终到达了油桶旁边。
“都他妈别打了！他要干什么？”威尔金斯喊道。
麦克唐纳从口袋里掏出火柴，划燃，扔进油桶。
轰！
火焰瞬间升腾而起，浓烟滚滚。
“烟雾掩护！”约瑟夫眼睛一亮，“干得漂亮！”
麦克唐纳抓起油桶——虽然很烫但他咬着牙坚持——用力推向机枪阵地。燃烧的油桶滚动着，浓烟像一道幕布，遮蔽了视线。
“冲啊！”
约瑟夫带头冲进浓烟，汤姆紧跟在他身后。
威尔金斯在烟雾中慌乱地扫射，但根本看不清目标。
