在第一个谜题中拼出了‘救命’的破译方式，在第二个谜题上根本无法解读。
柯南：“就算把‘他’再剔除一次，也只能读到‘我目前’而已，后面还是读不通。——所以关键还是要弄清楚，这个剔除‘他’的规则是什么吧？”
“喂！工藤！不要卖关子了！你有将暗号进一步解读的方法吧？”服部平次直接焦急地追问道，柯南看向工藤新一的目光也是如此。
“好吧。”工藤新一一副‘这帮猪队友好没用’的口吻，给出了提示：“听说新名老师在十年前封笔后一直旅居法国，而且新作中新名老师的客串角色也是如此，剧情还额外强调了，他说的是法语。”
服部平次挠头：“是啊，这点也很奇怪……一边强调这部分台词是从法语翻译成日语的，可其中又夹杂着英文……难道那不是英语而是法语？”
“法语有一个奇怪的地方……”工藤新一继续提醒道：“h是不发音的，只负责在读起来的时候碍事。”
两人回看暗号，这才恍然大悟：“要把读音为‘h’开头的字去掉，他（hka）、へ（h）、白（hak）……那么剩下的就是。”
柯南：“我现在所在之处——没了？”
“没了。第四部中新名老师的客串角色也没有出场。”工藤新一两手一摊：“不然我为什么这般慢悠悠的让你们两个猜谜呢……目前还拿不到后续的暗号，着急也没用。本想让你们帮我排除一下，会不会是我的错觉或者一个巧合呢。”
“怎么可能会是巧合！”服部平次斩钉截铁地说到：“那古怪的排版就已经说明问题了。”
工藤新一看了一眼柯南，柯南也重重地点头。
和工藤新一不同，他们两个很关心发出求救信号的作家新名任太郎，即便没有后续的暗号，也想为新名老师做些什么。
