121 翡翠
寂静湖东岸，隆起的丘陵上。
科林趴在树荫下，树上是奇奇欧和纳尔。
在不久前，琺穆接受了奇奇欧与纳尔的效忠，并将他们任命为自己的大学士。
看着那只红毛猴子神气的模样，科林只能翻白眼。
寂静湖水域，水面下大地之子不断嗡鸣着。
琺穆释放了震域，在勘探寂静湖中适合筑巢的地方，以及寻找大地精粹的矿床。
他从奇奇欧学士那里得到了部分关于寂静湖的信息，作为无主水域的第一大湖泊，它位于两大河流域之间一片广袤而荒芜的森林腹地，水系独立于伊察河与波纳河之外，还拥有丰富的地下水系统。
东北方向，是伊察河流域，西南方向，则是波纳河流域。 两条巨河是遥远的边界，从寂静湖之外经过，却没有一条支流进入湖盆。
湖岸之外便是绵延数百里的明戈托森林，森林覆盖了丘陵、台地、沼泽与河谷，雨水落入树冠之后，汇成数不清的溪流、泉眼和地下河。
伊瑟拉在高空飞翔，在云层之间向下看去，寂静湖就像森林中央睁开的一只巨大眼睛。
湖水整体呈碧绿色，近岸处是浅翡翠，群岛与水草把湖面切割成深浅不一的色块，在湖心逐渐变成靛绿色，到了最深处则接近幽暗的深黑，
明戈托之眼，奇奇欧说学者们都是这样称呼寂静湖。
