奥托已经向北风之神阿奎洛承诺了价值十万塞斯特斯的祭品，而这个数字还在不断地上涨。
他不知道，如果他能够活着回去，是否能够偿还这笔债务——向神许诺，无论神是否给了你帮助，但你若敢失信的话，等着你的东西将会比死亡更可怕。
但此刻的他甚至来不及去幻想自己因为债务缠身，穷困潦倒，被逐出元老院，甚至于罗马的事情，他现在必须先保住自己的一条命。
观察手一直死死盯着后面那些正在拼命追击他们的许后裔，一边大声发号施令，舵手在号令声中不断地调整方向，他是一个经验丰富的老舵手，胆大心细。
有好几次，他们已经陷入了许后裔的包围，是他找准空隙，带着他们从那微不可见的缺口中一跃而出。
在甲板下的五十名桨手也早已将生死置之度外，他们有些是商队的桨手，有些是退役的海军，有些则是表演过海战的角斗士——同样的，他们来做这些危险的工作，也是为了钱，一笔可以让他们从此离开巨大、黑暗的船底，走到陆地上买上一个田庄，与家人安安静静度过后半生的钱。
他们瞪着眼睛，咬着牙齿，听着负责掌握节奏的划桨指挥用锤子在铁板上敲打出来的声音，叮当、叮当、叮当叮当叮当……很快这些清脆的声音几乎就连成了一片，他们已经不再有大脑，而是用本能来驱动身体动作了。
他们现在有多快不清楚，但有些时候他们的船桨甚至碰不到海面，他们船只仿佛不是穿梭在海面上，而是飞在空中。即便如此，也还差一点，就差一点……
只听咔啦一声，靠近船尾的船身突然被猛烈的撞击了一下，那里的桨手顿时船桨离手，身体也不由自主地向一侧倒去，而就是这么片刻耽搁，两只单头的许已经追上了他们，开始用头颅拼命地撞击船身，撞面的桨手东倒西歪。
“绑起来！把自己绑在船桨上！”划桨指挥高声叫道，这些桨手不再犹豫，捡起早就准备好的牛皮条，将自己和船桨紧紧地绑在了一起。
然后：“叮当！叮当！”
他们又在这个声音的指挥下重新恢复了整一的动作。
有好几头许的后裔追了上来，其中一个有三个头的体型要比其他的许后裔大一些，它猛咬一口，狠狠地咬在了木桨伸出的地方，那里距离水面只有三罗马尺，为了便于木桨抽出，收进，挥动，有很大一块地方是一块圆形的，用来防水的牛皮。
它们虽然无法言语，但确实还有着一定的智慧——知道这后面是什么，一口咬下去，木屑飞溅，用来固定牛皮的铁钉发出了可怕的吱呦声，而比它更早被撕裂的是那张牛皮。
一个桨手惊恐地大叫，但还没有来做出反应，猛然探进来的一只蛇头便咬住了他，并且将他拖了出去。
他的惨叫声还未消失，汹涌的海水就灌了进来，“堵住缺口！”划桨指挥高声叫道，船员还没有来行动，那可怖的蛇头又接二连三，几乎毫不停顿地伸了进来，再次叼走了两个人。
而此时留在甲板下的士兵才持着短剑与盾牌飞奔到了这里。
幸好许的后裔打破只是原有桨孔上的牛皮，海水并不会大量地涌入，但每一次颠簸水流都会一股股地冲进来，积水很快就淹没了桨手的足踝。
而在潮湿、血气与明暗不定的光线中，还有怪物在虎视眈眈——一只蛇头如同闪电般地窜入，但早已有准备的士兵立即双手持着标枪，用力贯入正刺入了它脆弱的下颚。
许的后裔发出了一声悲号，它向后退去，却没想到被卡在了桨孔上。
罗马士兵所用的标枪是经过特殊设计的，前方的标枪头用黑铁打造，锐利，但非常容易弯曲，这是为了士兵们将标枪投出扎在敌人的盾牌上后，敌人无法将标枪拔下而故意如此设计的。
现在许的后裔遇到了同样的问题，枪头的铁质部分折弯在了它的体内，但笨重的握柄部分却依然紧紧地连在下面，这个洞又恰好只容许它们伸进脑袋。
