「谁干的好事!?」这强盗目中满是凶狠的杀意,「俺也要剥了他的狗皮!」
李新喜脸色惨变:「今日是贵府大喜之日,他们这是欺人太甚!就算不把贵府放在眼里,不把娘娘放在眼里,也不把大金天子放在眼里吗?!」
老二下马,目光阴冷:「老六,这是谁家干的?地上的血字写的什么?杀机很重啊。」
李朔摇摇头,「不知谁家干的。这是女真小字,我不认识。李常侍,你认识吗?」
李新喜也神色尴尬:「奴婢也不认识,女真大字倒是认识几个,女真小字么…大多数女真人自己都不认识。内族子弟强制学女真文,应该大多认识。」
正在此时,后面的完颜湘灵也跟了上来,上前一看,小脸顿时有点卡白,忍不住想要呕吐。
她强忍自己的不适,皱眉看着地上的血淋淋的女真小字,道:「这是国语,小字…」
国语?李朔听到这两个字,差点气笑了。一个历史只有几十年,连女真人自己都大多不认识、靠着统治机器强行推广也难以普及的文字…也敢叫国语?
后世的汉字十几亿人使用,叫国语了吗?
李朔也没有反驳她「国语」的说法。因为这不是她自己说的,是金朝法定的「国语」。
他一脸淡然的问道:「写的什么?」
完颜湘灵神色清冷的翻译道:
「一小两大,三条,乡下野狗,吠主,咬人,比豺狼还要可恶,为路人计,斩首剥皮,开肠破肚,示众,警示外地来的,其他野狗。」
兄弟三人一起擡头,看向金台坊氤氲华林中的一座座高门府邸,目光渐渐变成一片铅灰…
…
P:生无可恋…请不要养…
"