克雷顿拿了本关于弓箭使用和维护的教学书，作者是萨拉法福射术协会的上一任会长，因为书中有一段文字将弓臂比喻成美丽女人的脚踝而被道德卫士视作伤风败俗，在其首度出版的城市成为禁书——他知道这些是因为有人在书的封面上写下了大量抨击的言论。
朱利尔斯则掰了一颗拳头大的仙人球，它是海外的一个品种，针尖和汁液带有迷幻效果。德鲁伊们不喜欢这种会让人发狂的植物，萨沙市也立法禁止这些植物入境。但他会很快将它变成药剂，所以不用担心。
“要是麻醉剂对吸血鬼也有效就好了。”朱利尔斯对着蜡烛用小镊子拔仙人掌的刺。
克雷顿坐在自己的床上，头也不抬地又翻了一页书。
“你对芭芭拉不抱指望？可你之前急着要见她。”
“现在我冷静下来了，她看起来像是那种无用的慈母，阻止不了伊恩·拉撒路。我不该以为我们之前的那点交情能让她上心。”
“也许她是打算在你决斗身死后把你也转化成吸血鬼，这样不仅不会摧毁你们之间的友情，还能更进一步。”克雷顿说了个笑话，但当他说完，头忽然抬起。
他惊觉芭芭拉很可能真的这么想。
男巫有些恼怒：“就算她愿意把源血给我，我也不要当吸血鬼。”
“为什么？”
“诅咒生物不是完整的人。”
朱利尔斯脱口而出，他的动作随后陡然放缓，有点像是要装作若无其事，但失败了。
“我不会因为这种话生气的，就算不相信我，你至少该相信自己做的瓦合图。”中尉心平气和地说。
“马上就要满月了。”
“满月前相邻的几个月相对我的影响没那么大。”
