「授权过的。」
「包括五号香水的配方思路?」
——
「暗示,不是配方。」
莫琳喝了一口苏打水。
「电影暗示五号香水的诞生和斯特拉文斯基有关。」
「这是艺术创作。」
「观众不这么看,他们看完电影会觉得,haneI历史上最重要的商业产品————」他说这句话的时候突然看了看李寻,然后又开口。
「之一,灵感来自一段婚外情。」
维吉妮放下刀叉。
「莫琳,五号香水诞生于1921年,斯特拉文斯基1920年到1921年确实住在加尔什,时间对得上,但haneI认识调香师恩尼斯·鲍是在1920年夏天,通过迪米特里大公,鲍之前在沙皇宫廷工作,1917年革命后流亡到法国南部,去坎城时见到了他。」
「电影把两条线捏在一起了。」
莫琳点头。
「所以不准确。」
「不,本人确实对1921年的事情隐瞒得很好。」
老佛爷把话接了过来。
「从来不解释,她只讲述她愿意讲述的版本,关于五号香水的诞生,她自己至少说过三个不同的版本,在格拉斯的实验室偶然发现,让调香师在配方里加了醛,还有一个是她从二十种样品中凭直觉选择了第五瓶。」
「所以那种是真的?」
「不重要,重要的是她在1921年做出了这个决定。」
李寻吃完后看着这一幕感慨了一下。
虽然工作上有分歧,私底下还是挺正常的,没有那种「不是你死,就是我亡」的那种氛围。
毕竟一个是haneI全球执行总裁,一个是品牌灵魂人物老佛爷卡尔拉格斐。
——
"