“行，既然陈泽导演都这么说了，那我也不矫情了，我敬你一杯。”
张一谋说完，就将手上的香槟一饮而尽。
陈泽见此，也只好陪了一杯。
好在这玩意没什么度数，陈泽还是能喝得来的。
“其实，我今天过来，是有些事想请教陈泽导演你的。”
见陈泽很给面地把酒喝了，张一谋这才说起了自己的诉求。
“一谋导演叫我小陈就好了，有什么事但说无妨。”
张一谋踟蹰了一下，然后才缓缓开口。
“传奇那边给我递了个项目，叫《长城》。
张一谋声音压得很低，似乎有点犹豫。
“这个项目并不是我主动想要接的，项目很早就立项，原先定的美国导演中途退出了，然后整个剧本推倒重来，他们这才辗转找到我。”
张一谋说完，见陈泽面色有点古怪，于是有些疑惑地问道：“你是不是听说过这个项目？这里面是不是有啥猫腻？”
“没，您继续。”
陈泽摆了摆手，示意张一谋继续说。
张一谋没想太多，他轻轻叹了口气，然后把心底的纠结给全盘摊了开来。
“拿到剧本的时候，我第一反应是犹豫，因为那是一套美国人写出来的故事。
虽然故事背景放在了古代中国，但核心是怪兽奇观，而且故事的底子是好莱坞的商业模板，里面不少桥段，都带着西方人对东方的想像。
坦白讲，这和我以往拍的那些本土故事，路子完全不一样。”
说到这，张一谋又看了眼陈泽。
“我本来是想拒绝的，可转念一想，如果我不接，他们依旧会找别的外国导演来拍这个发生在中国的故事，到时候，我们自己的文化，只会被拍得更加浮于表面。”
说到这里，张一谋又叹了口气。
“所以，我现在很纠结，一方面，我希望利用他们的资金和成熟的特效工业，还有全球的发行渠道，把咱的电影，咱们的文化送到海外观众面前。
但另一方面，我又担心弄出来一个四不像，最后只剩下一堆堆砌出来的东方符号，变成披着中国外衣的好莱坞爆米花电影。”
张一谋侧过头，望向陈泽，神色恳切。
“所以今天，我想听听你的看法，你拍过那么多跨文化的作品，是咱们国内在好莱坞最成功的导演。
如果是你站在我的位置，面对这样一个项目，你会怎么权衡？哪些东西该守住，哪些地方，又可以退让？”
张一谋说完，一脸期待地看向陈泽。
但陈泽的思绪早就飘飞了。
