他顿了一下说：「我能站在这里是因为她，如果一定要说背景，我的背景是她。」
教室里彻底安静了几秒，看不到尴尬，大家内心都在进行信息处理。
温莎的学生习惯用父母的头衔来定位一个人的社会坐标，但「全职妈妈」和「以前在餐馆刷盘子」这两个信息组合在一起，他们不知道该怎么分类。有几个人的表情没有变化，但眼神移开了，里面虽然不带有鄙视，但属于彻底归类，归到了「不在同一层」的那个分类里。
虽然不会有人当面说什么，也不会有人嘲笑，他们受过的教育不允许这种粗鲁，但他们会把这个信息存进社交资料库，然后在选择午饭坐哪桌的时候自动过滤掉。
安德鲁靠在讲台边，沉默了片刻：「林顿，你母亲一定是个了不起的人。」
「是。」
林顿坐下。
旁边的男生转过头来。菲利克斯·阿斯特，十八岁，阿斯特银行家族的后裔，学生会副主席。他的袖扣是铂金的，刻着家族族徽，一只鹰，爪子抓着一根橄榄枝。他的头发是深棕色，梳得一丝不苟，但不抹发胶，温莎的规定是着装整洁，非炫富，他刚好踩在线上。
他看了林顿一眼，没有俯视，只是是好奇：「你说2007年会有一个错误。你指的是什么？」
「次贷。」
菲利克斯的眼神变了一下，他父亲上周在家宴上也提过这个词。阿斯特银行持有大量RMBS，他父亲的原话是「某些低评级分层产品的违约率在擡头」。但他父亲说完之后加了一句「不过专家认为可控」。
