跟在他身后的另一个老兵拄着拐杖，但依然挺直腰板：「我是老近卫军的马丁，在滑铁卢见证了皇帝最后的荣光。普鲁士人以为我们老了，以为法兰西衰落了，让他们看看错得有多厉害！」
学生们自动让开一条路，老兵们缓缓走到队伍的最前面。当杜马老人和贝尔纳学生并肩站立时，整个广场安静下来。年轻的声音和苍老的声音开始交融，一代人的激情与另一代人的经验在这一刻完美结合。
杜马举起那面旗帜，用尽平生力气喊道：「为了法兰西！为了荣誉！」
「为了皇帝！」老兵们齐声回应。
「为了法兰西！「所有人一起高呼。
唱了大概二十几分钟之后，然后是不断有人站在高处演讲着，又过了一会儿，一个站在前面的年轻人喊道：「我们不能只在这里唱歌！我们要让普鲁土人知道法兰西人民的愤怒！」
「去普鲁士大使馆！」人群中有人喊道。
「对！去大使馆！让他们听听法兰西的声音！」
队伍重新整理队形，在杜马和儿位学生领头者的带领下，浩浩荡荡地向看位于圣奥诺雷街的普鲁士大使馆进发。沿途越来越多的巴黎市民加入进来，队伍从最初的几百人扩大到了上千人。
当他们转入圣奥诺雷街时，远远就能看到普鲁士大使馆那座庄严的灰色建筑。大使馆门前已经拉起了警戒线，十几名法国土兵端着最新的夏塞波步枪站成一排。但奇怪的是，这些士兵的表情并不严厉，反而带着某种复杂的情绪。
队伍在距离警戒线约二十米的地方停了下来。老人拄着拐杖走到最前面，他看着那些年轻的士兵，仿佛看到了当年的自己。
「同胞们！」杜马向警戒线后的士兵们说道，「我们不是来惹事的，我们只是想让普鲁士人听到法兰西人民的心声！」
就在这时，贝尔纳再次开始指挥大家唱起了《马赛曲》。这一次，歌声更加整齐，更加有力。奇妙的事情发生了一一警戒线后的几个年轻土兵不自觉地开始轻声哼起了旋律。
「前进吧，祖国的儿女，
光荣的日子已来临..」
一个年仅十七岁的新兵忍不住跟着哼了起来，他的声音虽然轻微，但还是被站在他身边的中士听到了。
警戒队长是一个严厉的老军官，他注意到了手下的异动。他狼狠地瞪了那个年轻土兵一眼，年轻人立刻闭上了嘴，但他的眼中依然闪烁着某种光芒。
队长快步走到队伍末尾，低声对一个机灵的士兵说道：「马上去司令部，报告这里的情况。记住，要快！」
那个士兵点点头，悄悄离开了警戒线，向着军区司令部的方向跑去。
而此时，在普鲁士大使馆厚重的石墙后面，气氛截然不同。
